nápoles o nápolez

    La forma correcta de nápoles/ nápolez ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo nápoles o tal vez la palabra nápolez? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto nápoles como nápolez suenan igual. Debido a esta semejanza a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como nápolez o como nápoles. Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre nápolez y nápoles, la forma adecuada de escribir este vocablo es: nápoles. A parte de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros mostrarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir nápoles o quizás debo escribir nápolez?’

    nápoles

    nápolez

    Sugerencia para que escribas del modo correcto nápoles

    No debes dudar entre la palabra nápoles y el término nápolez cuando debas escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma viable de escribir este término adecuadamente, y es: nápoles. La palabra nápolez simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Desearíamos además, proponerte una práctica muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra nápoles, y nunca más vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una frase sencilla con el vocablo nápoles, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, te aseguramos que es infalible.

    Ayuda para que sepas cuándo escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En el caso en que va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, bretón, hablar, amoblar, ajoblanco, brócoli.


    En las palabras en que es antecedida por una ‘m’

    abombado, biombo, ambiguo, ambiente.


    En las palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bípedo, bisnietos, subforo


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    bursátil, buscabullas


    Cuando las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, potabilidad, sitibunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por bien- o si comienza por la forma del latín bene-, siempre y cuando entrañe un valor de algo positivo, bueno.

    bienvenida, benefactor.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    ladraba, iba contábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyen, recibirás, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En las palabras en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convertible, inadvertida.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evitar, evocación, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavado, divinidad, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicentino, villano, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, doceavo, nueva, pasiva, , abusivo.


    En los casos en que las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, lave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviera, tuvo.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vas.


    Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

    polvos empolvar.


    ¿Por qué motivos la gente se confunde entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más usuales en castellano. Por esa razón muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir nápoles o si lo correcto es escribir nápolez. Profundizando un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en las lenguas romances procedentes de él.