malversar o malverzar

    La forma correcta de malversar/ malverzar ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra malversar o tal vez el vocablo malverzar? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto malversar como malverzar suenan igual. A causa de este parecido en la pronunciación, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo malverzar o de la siguiente manera: malversar. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre malverzar y malversar, la forma acertada de escribir este término es: malversar. Amén de brindarte esta respuesta que estabas buscando, sería para nosotros un placer hacerte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir malversar o quizás debo escribir malverzar?’

    malversar

    malverzar

    Consejo para escribir correctamente malversar

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra malversar y el término malverzar cuando quieras escribir, puesto que solamente nos encontramos con una forma viable de escribir este término correctamente, y es: malversar. La palabra malverzar sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que te sea más fácil recordar la manera en que debes escribir malversar, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Adueñarse de patrimonios públicos y gastarlos indebidamente. Sinónimo: defraudar Ejemplo:
  2. «Unió admite que malversó 300.000 euros en subvenciones y devolverá el dinero para evitar el juicio» [1]
  3. Desearíamos asimismo, aconsejarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo escribir correctamente la palabra malversar, y nunca jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase simple con la palabra malversar, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Guía acerca de cuándo debería escribirse b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    Cuando va delante de ’r’ o ‘l’

    bracear, bretón, blandir, amoblar, blusón, bramar.


    Cuando sucede a una letra ‘m’

    bambú, bambas, ambigüedad, ambientó.


    En las palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bígamo, bisabuelo, súbdito


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    buró, buscona


    En aquellas palabras que terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, fiabilidad, meditabunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza ccon bien- o lo hace con la forma del latín bene-, siempre y cuando suponga un sentido de algo bueno.

    bienfacer, benévolo.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    ladraba, iba trasladaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuirían, recibo, sabido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertido, envainó, adversidad.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evitando, evocar, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavar, divas, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villanas, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, onceavo, longeva, activa, nuevo, emotivo.


    En aquellos casos en que las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, cave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuve, tuvo.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    ve, vayáis.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidado revolver.


    ¿Cuál es el motivo a causa del cual confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los equívocos más normales en español. Por esa razón muchas personas titubean, y no saben si se debe escribir malversar o si la forma correcta de escribir es malverzar. Si investigamos un poquito, es fácil encontrarse con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances procedentes de él.