malabarista o malabarizta

    El término malabarista/ malabarizta ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir malabarista o tal vez malabarizta? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es debido a que en español tanto malabarista como malabarizta suenan del mismo modo. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si malabarizta o del siguiente modo: malabarista. No vamos a desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre malabarizta y malabarista, la manera adecuada de escribir este término es: malabarista. Además de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros ofrecerte otros aportes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir malabarista o quizá es malabarizta?’

    malabarista

    malabarizta

    Sugerencia para que escribas siempre como es debido malabarista

    No deberías dudar entre malabarista y el término malabarizta a la hora de escribir, pues únicamente nos encontramos con una forma viable para escribir este término adecuadamente, y es: malabarista. La palabra malabarizta sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir malabarista, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Persona que hace juegos de habilidad, tales como lanzar varios objetos al aire y cogerlos pasándolos de una mano a otra. Ejemplo:
  2. «El malabarista, mediante un tan simpático como prodigioso movimiento circular, pone en, valga la redundancia, movimiento, un platito en una punta del palo» [1]
  3. Ladrón que roba de forma astuta. Ámbito: Chile
  4. Desearíamos asimismo, recomendarte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra malabarista, y nunca jamás regresen a ti las dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de elaborar una frase sencilla con el vocablo malabarista, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con ‘v’. Así siempre te acordarás, está garantizado.

    Indicaciones acerca de en qué momento debería escribirse b o v

    Tienes que escribir ’b’

    Cuando esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    bragas, bromear, blindado, obligado, acusable, bruma.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con una ‘m’

    bomba, bambas, cambio, calimbó.


    En aquellas palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bigamia, bisabuela, subcomandante


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujas, buscona


    En aquellas palabras que finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, habilidad, nauseabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza ccon bien- o si comienza por la forma latina bene-, a condición de que entrañe un significado de bueno, bondad.

    bienhechor, beneficiado.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    creaba, íbamos trasladaba.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuirán, recibo, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    Cuando es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionadas, conversación, inadvertencia.


    En aquella palabra que empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evidencia, evocado, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavícula, divina, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villanos, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, quinceavo, longeva, masiva, , pasivo.


    Si las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    remueve, lave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviera, tuviésemos.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayamos, vas.


    Si va justo después de ol-,

    olvidando polvillo.


    Motivos por los cuáles nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más usuales en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir malabarista o si la forma correcta de escribir es malabarizta. Ahondando un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.