llevarse o llevarze

    La palabra llevarse/ llevarze ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo llevarse o tal vez la palabra llevarze? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen , como tú, esta duda, y ocurre porque en español tanto llevarse como llevarze se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta similitud en su sonido, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo llevarze o como llevarse. Pero no queremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre llevarze y llevarse, la forma correcta de escribir este término es: llevarse. Además de ofrecerte esta respuesta que solicitabas, nos agradará presentarte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir llevarse o a lo mejor se escribe llevarze?’

    llevarse

    llevarze

    Propuesta para escribir siempre como es debido llevarse

    No dudes entre el término llevarse y el término llevarze cuando debas escribir, puesto que solamente existe una forma viable para escribir esta palabra adecuadamente, y es: llevarse. El término llevarze sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que es preciso escribir llevarse, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Tomar algo consigo. Ejemplo: Se llevó mi libro.
  2. Forma de relacionarse con una persona. Ejemplo: Nos llevamos muy bien.
  3. Estar de moda, sobre todo en el vestir. Ejemplo: Este chaqueta color negro se lleva ahora.
  4. Pasar a llevar, atropellar y arrastrar. Ejemplo: Al entrar el coche se llevó los geranios.
  5. Hablando del tiempo, durar. Ejemplo: Los estudios de medicina se llevan seis años.
  6. Tener una diferencia de tiempo o un espacio de separación. Ejemplo: María y Elena se llevan apenas un año.
  7. Desearíamos además, proponerte una práctica muy útil para recordar de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra llevarse, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de elaborar una frase simple con la palabra llevarse, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así no te olvidarás nunca, está garantizado.

    Ayuda para saber en qué momento escribir b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    Cuando esta antecede a ’r’ o ‘l’

    bracear, británico, hablar, obligado, palpable, abrazar.


    Si es antecedida por una letra ‘m’

    embajada, lumbre, ambigüedad, ambicioso.


    En aquellas palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    binario, bisnietos, submarino


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlan, buscapleitos


    En los casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, fiabilidad, cogitabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza por bien- o si empieza con la forma latina bene-, en aquellos casos que le confiera un valor de algo bueno.

    bienestar, benévolo.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    dibujaban, iba revisábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuir, recibo, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir ’v’

    Si precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, conversación, adversidad.


    En los casos en que una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evidenciar, evocado, evaluación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavar, divinidad, salvajada.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicesecretario, villanía, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    cautivo, octavo, longeva, lucrativa, suevo, decisivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    releve, lave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuve, tuvieran.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vayan, vamos,.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidando revolví.


    ¿Por qué la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más frecuentes en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir llevarse o si la forma correcta de escribir es llevarze. Si ahondamos un poquito, podemos encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances provenientes de él.