llevan o lleban

La forma correcta de llevan/ lleban ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir llevan o a lo mejor el término lleban? No te preocupes, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto llevan como lleban suenan del mismo modo. A raíz de este parecido en su fonología, es común sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este término, si lleban o de la siguiente manera: llevan. Pero no queremos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre lleban y llevan, la forma correcta de escribir este término es: llevan. Además de ofrecerte esta respuesta que buscabas, nos agradará ofrecerte otros aportes para las situaciones en que te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir llevan o a lo mejor se escribe lleban?’

llevan

lleban

Consejo para que logres escribir siempre bien llevan

No dudes entre la palabra llevan y el término lleban cuando quieras escribir, ya que solamente existe una manera posible de escribir este término con corrección, y es: llevan. El término lleban sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente la forma en que es preciso escribir llevan, la definición del diccionario:

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente de indicativo de llevar o de llevarse .

Quisiéramos además, sugerirte una práctica muy eficaz para que recuerdes siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra llevan, y jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una frase simple con el término llevan, que contenga al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.

Reglas en referencia a cuándo se escribe b o v

Debes escribir ’b’

En aquellas palabras en que va delante de ’r’ o ‘l’

bragas, bretón, cable, bloqueado, ajoblanco, bravas.

Cuando es antecedida por la letra ‘m’

ambigú, timbal, cambiado, cambado.

En el caso en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

bicicleta, bisabuelo, subnormal

Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

burlan, buscar

Si las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

nuble, habilidad, vagabunda, furibundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

Si la palabra comienza por bien- o comienza por la forma latina bene-, a condición de que comprenda un significado de bondad.

bienvenida, benevolencia.

Cuando la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

amaba, iba trasladaba.

Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

contribuyen, atribuyen, recibida, saber.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Debes escribir la letra ‘v’

Si precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvertid, convenido, advertir.

En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

evento, evidente, evocativas, .

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Si la palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

levad, clavado, divide, salvedades.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

En los casos en que una palabra comienza por vice-, villa-, div-

vicepresidente, Villarriba, diván.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

En los adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

nativo, octavo, longeva, pasiva, , altivo.

Cuando las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

releve, lave.

Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduvieran, estuve, tuviste.

Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

van, vayas.

Si va justo después de ol-,

olvidando polvillo.

¿Por qué razones la gente se confunde entre las letras ‘b’ y ‘v’?

La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir llevan o si lo correcto es escribir lleban. Si ahondamos un poco, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances que provinieron de él.