llaves o llabes

    El vocablo llaves/ llabes ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo llaves o a lo mejor la palabra llabes? Tranquilizate, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es porque en español tanto llaves como llabes se pronuncian igual. A causa de esta semejanza en su fonología, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo llabes o lo que debes hacer es escribir llaves. Pero no queremos perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre llabes y llaves, la manera adecuada de escribir este término es: llaves. A parte de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, es importante para nosotros presentarte otras aportaciones para cuando te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir llaves o tal vez llabes?’

    llaves

    llabes

    Recomendación para ayudarte a escribir siempre del modo correcto llaves

    Nunca debes dudar entre la palabra llaves y el término llabes a la hora de escribir, debido a que tan solo existe una forma viable de escribir esta palabra con corrección, y es: llaves. La palabra llabes simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir llaves, su definición del diccionario:

  1. Forma del plural de  llave Ejemplos:
  2. "Dos gramáticos, cargados de cejas y prolijos de barbas, vestidos a la antigua, con escarcelas al lado y llaves pendientes del cinto, eran porteros y guardas de aquellas puertas". de Saavedra Fajardo, Diego (1985 [1640]) República Literaria. Barcelona: Plaza & Janés, p. 84
  3. "¡Desventurada poesía, si hubieras tenido que seguirle alzando los picaportes y pidiendo las llaves al portero!". Gil Sanz, Álvaro (1871 [1830]) Noticias y juicios sobre Francisco Sánchez Barbero. Madrid: Rivadeneira, p. 557
  4. Así mismo deseamos, recomendarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra llaves, y jamás regresen a ti las dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de construir una frase simple con el vocablo llaves, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, puedes darlo por seguro.

    Normas en referencia a cuándo escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En las palabras en que esta va delante de ’r’ o ‘l’

    braco, bruja, cablear, amoblar, ablusado, bravío.


    En el caso en que es antecedida por una ‘m’

    bomba, alambre, cambio, calimbó.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisnieta, subpiso


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burda, buscado


    Si las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, contabilidad, sitibunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza ccon bien- o comienza con la forma del latín bene-, con la condición de que le confiera un sentido de algo bueno, que implique bondad.

    bienquerer, beneficiarse.


    En aquellos casos en que la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    amaba, iban, ibas,íbais pensábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, recibió, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    En el caso en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convertir, adviento.


    En los casos en que una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evidente, evolucionado, evadirse.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavel, divertido, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villanas, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, moldavo, longeva, decisiva, suevo, decisivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, cave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuvieron, tuve.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vayas.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidar empolvado.


    ¿Cuál es la razón por la cual es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más habituales en español. Por ese motivo muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir llaves o si la forma correcta de escribir es llabes. Si investigamos un poquito, nos encontramos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.