jubilarse o jubilarze

    La palabra jubilarse/ jubilarze ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir jubilarse o a lo mejor el vocablo jubilarze? No te preocupes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan una inseguridad similar, y eso es porque en castellano tanto jubilarse como jubilarze suenan igual. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como jubilarze o lo que debes hacer es escribir jubilarse. No te queremos hacer perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre jubilarze y jubilarse, la forma acertada de escribir este vocablo es: jubilarse. Además de ofrecerte esta contestación que buscabas, nos gustaría ofrecerte otros aportes para aquellos momentos en que sientas dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe jubilarse o acaso es jubilarze?’

    jubilarse

    jubilarze

    Sugerencia para que logres escribir correctamente jubilarse

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término jubilarse y el término jubilarze a la hora de escribir, debido a que solo existe una forma posible de escribir este término adecuadamente, y es: jubilarse. La palabra jubilarze simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar cómo es preciso escribir jubilarse, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Obtener la jubilación, dejando de ejercer un cargo tras sobrepasar un cierto límite máximo de edad (o a veces también por imposibilidad física) o un tiempo de servicio, y generalmente con derecho a recibir una pensión. Uso: se empleaba también como intransitivo: jubilar.[ 1]
  2. No presentarse, estar ausente o fugarse de un lugar o evento al que se tenía obligación de asistir, como el trabajo, la escuela, etc. Ámbito: Venezuela.[ 1] Sinónimo: irse de pinta  (México)
  3. Además desearíamos, recomendarte un ejercicio muy útil para recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra jubilarse, y nunca jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una oración simple con el vocablo jubilarse, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma lo recordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Recomendaciones acerca de cuándo debería escribirse b o v

    Debes escribir ’b’

    Cuando antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, bruja, amable, tablón, ablativo, bramar.


    En aquellas palabras en que es antecedida por una ‘m’

    embajada, timbal, ambigüedad, alfombra.


    En el caso en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisecar, submundo


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujea, buscar


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    sable, mutabilidad, nauseabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza por bien- o comienza con la forma latina bene-, siempre y cuando acarree un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienandante, benevolencia.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    dibujaban, iban, ibas,íbais soñábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuyen, recibo, sabido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convertible, adversario.


    Si la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidenciar, evolucionar, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantado, clavito, diverso, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villanía, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, doceavo, longeva, viva, , lesivo.


    Cuando las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    remueve, socave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuvimos, tuvisteis.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Si sucede a ol-,

    disolver polvorienta.


    ¿Cuál es el motivo a causa del cual confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más usuales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir jubilarse o si la forma correcta de escribir es jubilarze. Si ahondamos un poquito, podemos encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que provinieron de él.