jarabe o jarave

    El vocablo jarabe/ jarave ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra jarabe o tal vez el término jarave? Tranquilizate, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en español tanto jarabe como jarave son muy similares en su pronunciación. A causa de esta similitud a la hora de pronunciarse, es usual dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo jarave o de la siguiente forma jarabe. Como no deseamos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre jarave y jarabe, la manera adecuada de escribir esta palabra es: jarabe. A parte de brindarte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros ofrecerte algunas aportaciones más para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir jarabe o acaso es jarave?’

    jarabe

    jarave

    Consejo para que escribas bien jarabe

    Nunca jamás debes dudar entre la palabra jarabe y la palabra jarave cuando quieras escribir, ya que solo hay una forma viable de escribir esta palabra con corrección, y es: jarabe. La palabra jarave sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Para que puedas acordarte siempre de cómo deberías escribir jarabe, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Bebida que se hace cociendo azúcar en agua hasta que se espese sin formar hilos y añadiéndole zumos refrescantes o sustancias medicinales.[ 1]
  2. Bebida excesivamente dulce, especialmente si no está muy fría.[ 1] [ 2] Uso: figurado Ejemplo:
  3. «Daniel [...] empezó a volcarme todos los fresales del bosque diluidos en un helado jarabe.» Bombal, María Luisa (1987). «La Última Niebla», La Última Niebla. Editorial Lord Cochrane, 22.
  4. Así mismo deseamos, sugerirte una práctica muy eficaz para que recuerdes siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra jarabe, y nunca jamás vuelvas a dudar entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en construir una frase simple con el vocablo jarabe, incorporando al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Consejos para que sepas en qué momento debes escribir b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    En las palabras en que esta es seguida por ’r’ o ‘l’

    braco, bretón, amable, rascable, blusa, abrazar.


    Cuando justo antes nos encontramos con una letra ‘m’

    abombado, cumbre, cambiar, ambarina.


    En las palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífida, bisecar, subjefe


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujeante, buscona


    Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    noble, habilidad, nauseabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra comienza por bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre en caso de que tenga un sentido de algo bueno.

    bienvenida, beneficiarse.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Además esto también pasa en aquellas formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    jugábamos, iban, ibas,íbais caminaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuirás, recibió, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir la letra ‘v’

    En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, conversar, adversidad.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventuales, evidenciar, evocar, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavar, diversidad, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villazgo, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, treceavo, longeva, altiva, nuevo, cautivo.


    En aquellas palabras que acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    abreve, llave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuvo, tuve.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayas.


    En las palabras en que va justo después de ol-,

    olvidando empolvar.


    ¿Por qué razones nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los errores más habituales en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir jarabe o si la forma correcta de escribir es jarave. Si indagamos un poco, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.