inmarcesible o inmarcezible

    El vocablo inmarcesible/ inmarcezible ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra inmarcesible o tal vez el vocablo inmarcezible? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es debido a que en castellano tanto inmarcesible como inmarcezible se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta similitud a la hora de pronunciarse, es común tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo inmarcezible o lo que debes hacer es escribir inmarcesible. No vamos a desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre inmarcezible y inmarcesible, el modo acertado de escribir este vocablo es: inmarcesible. Amén de darte esta respuesta que solicitabas, es importante para nosotros mostrarte otras aportaciones en los momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De esta forma cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir inmarcesible o quizá es inmarcezible?’

    inmarcesible

    inmarcezible

    Sugerencia para escribir del modo correcto inmarcesible

    Jamás te sientas dubitativo entre la palabra inmarcesible y la palabra inmarcezible cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que solo hay una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: inmarcesible. La palabra inmarcezible sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que se debe escribir inmarcesible, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Que no se marchita Uso: literario Ejemplos:
  2. «Esta es la consideración del cielo, al qual [cual] llama prado de verduras, porque las cosas que ay [hay] en él criadas siempre están con verdura inmarcescible [inmarcesible], que ni fenescen [fenecen] ni se marchitan con el tiempo; [...]» de la Cruz, San Juan (1584). Declaración de las canciones que tratan del ejercicio de amor entre el alma y el Esposo.
  3. «Palmeros y plátanos asomaban por encima de los patios sus hojas de un verde inmarcesible.» Bobadilla, Emilio (2003 [1903]) A fuego lento. Alicante: Universidad de Alicante, p. 99
  4. Por extensión, que no se extingue Uso: literario Sinónimos: imperecedero, perenne , inmortal Ejemplos:
  5. "porque así Portocarrero como los demás conquistadores deste nuevo Orbe se rotularon grandes, gloriosos y memorables en el reino de la fama, ciñéndose si no las palmas del temporal triunfo, sí del eterno logro los inmarcesibles lauros". de Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio (1883 [1690]) Historia de Guatemala o recordación florida. Madrid: Luis Navarro, t. II, p. 94
  6. "Todas estas operaciones, cuyo número es infinitamente mayor que el de aquella ovariotomía clásica que á Mac-Dowell y ovariotomistas que le subsiguieron dió celebridad inmarcesible, han venido á aumentar el contingente, y los resultados en conjunto han beneficiado de este real y positivo progreso, atribuyéndose por algunos la mejora de los resultados estadísticos á causas muy ajenas á la realidad." Fargas y Roca, Miguel A. (1894) Discurso de recepción. Barcelona: Real Academia de Medicina y Cirugía, p. 60
  7. Además deseamos, recomendarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo escribir correctamente la palabra inmarcesible, y jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase sencilla con el vocablo inmarcesible, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Guía en referencia a en qué momento debes escribir b o v

    Escribimos ’b’

    En el caso en que antecede a ’r’ o ‘l’

    bracear, bretón, amable, blindado, abatible, brevas.


    En las palabras en que sucede a la ‘m’

    bambú, bambas, cambiado, ambientó.


    En el caso en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    bigamia, bisabuelo, subjefe


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    burdel, busto


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    nuble, nubilidad, cogitabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza ccon bien- o si comienza con la forma del latín bene-, siempre y cuando entrañe un sentido de algo bueno.

    bienvenida, benefactor.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    creaba, íbamos contábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibiste, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    En aquellas palabras en que sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertid, conversar, advertido.


    En aquella palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidencia, evocativas, evaluado.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levanten, clavecín, divide, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villana, dividida.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, doceavo, nueva, pasiva, nuevo, corrosivo.


    En aquellas palabras que que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, suave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuve, tuvieron.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vamos,.


    En las palabras en que sigue a ol-,

    solver empolvado.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más habituales en español. Por eso muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir inmarcesible o si lo correcto es escribir inmarcezible. Si profundizamos un poco, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances que derivaron de él.