indisimulable o indizimulable

    El vocablo indisimulable/ indizimulable ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir indisimulable o bien indizimulable? No te inquietes, te podemos ayudar. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto indisimulable como indizimulable suenan del mismo modo. Debido a este parecido en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si como indizimulable o de la siguiente forma indisimulable. Como no deseamos desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre indizimulable y indisimulable, la manera adecuada de escribir este término es: indisimulable. Amén de brindarte esta respuesta que estabas buscando, nos gustaría brindarte consideraciones que debes tener en cuenta para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir indisimulable o acaso es indizimulable?’

    indisimulable

    indizimulable

    Consejo para que logres escribir del modo correcto indisimulable

    No deberías dudar entre el término indisimulable y la palabra indizimulable cuando quieras escribir, ya que solamente hay una forma viable para escribir esta palabra como es debido, y es: indisimulable. El término indizimulable simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que puedas acordarte siempre de la manera en que es preciso escribir indisimulable, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Que no se puede disimular. Relacionado: inocultable Ejemplo:
  2. "Walter Vogel [...] Mostraba más bien una especie de cólera congelada por lo que llamó nuestra “indisimulable ineficacia”.". Oses, Darío (1992). Rockeros Celestes. Andrés Bello, 19.
  3. Nos gustaría asimismo, aconsejarte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar siempre cómo escribir de la manera correcta la palabra indisimulable, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una frase simple con el vocablo indisimulable, que contenga al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con o con ‘v’. De este modo te acordarás siempre, puedes estar seguro.

    Breve guía acerca de en qué momento debes escribir b o v

    Se escribe con ’b’

    En las palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, abrasar, blandir, amoblar, blusa, abrazar.


    Cuando sigue a la letra ‘m’

    bambú, timbal, cambiar, calambre.


    Si la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisabuelo, subpiso


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, buscado


    En los casos en que las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, mutabilidad, abunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o si comienza por la forma del latín bene-, siempre y cuando tenga un sentido de bondad.

    bienvivir, benéfico.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, iba trasladaba.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyen, recibida, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En el caso en que es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvino, convida, inadvertencia.


    Cuando una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitado, evocador, evasiva.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavos, divertimento, salvaguarda.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villana, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, cóncavo, longeva, viva, nuevo, corrosivo.


    Cuando se trata de palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    llueve, suave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuvo, tuvo.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayamos, vayas.


    En el caso en que es antecedida por ol-,

    solventar empolvar.


    Motivos a causa de los cuáles la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más comunes en castellano. Por ese motivo muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir indisimulable o si lo correcto es escribir indizimulable. Si ahondamos un poquito, es fácil encontrarse con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances provenientes de él.