impermeable o imperrmeable

    La forma correcta de impermeable/ imperrmeable ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir impermeable o bien el término imperrmeable? No debes apurarte, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto impermeable como imperrmeable se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo imperrmeable o como impermeable. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre imperrmeable y impermeable, el modo adecuado de escribir este vocablo es: impermeable. A parte de darte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer brindarte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. Así cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir impermeable o quizás debo escribir imperrmeable?’

    impermeable

    imperrmeable

    Recomendación para que logres escribir como es debido impermeable

    Nunca jamás dudes entre impermeable y la palabra imperrmeable cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que solamente existe una forma posible para escribir este término con corrección, y es: impermeable. El término imperrmeable simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el propósito de que recuerdes mejor cómo se debe escribir impermeable, su definición del diccionario:

  1. Que no puede absorber o ser atravesado por un líquido Ejemplos:
  2. "Las aguas que circulan por el interior se hallan, como veremos más adelante, sujetas á los mismos principios que las externas, formando arroyos, rios y lagos, enteramente iguales á los de la superficie del globo. La permeabilidad permite la filtracion, pero el carácter impermeable de ciertas rocas impide que las aguas corran en sentido vertical, teniendo que seguir la direccion é inclinacion que las capas ofrecen, cuya interrupcion las obliga á salir al exterior constituyendo lo que se llama manantial". Vilanova y Piera, Juan (1872) Compendio de Geología. Madrid: Alejandro Gómez Fuentenebro, p. 78
  3. "Pues bien, según parece, Mr. Robert ha conseguido hacer el corcho de todo punto impermeable. Á este fin, lo corta en pequeños pedazos, del tamaño de una cabeza de alfiler; somete después estos pedazos á la acción del negro de humo, en la proporción de un litro de éste por tres litros de corcho desmenuzado, y resulta una substancia de densidad constante, de gran ligereza y siempre seca." Echegaray, José (1905) Ciencia popular. Madrid: Hijos de J. A. García, p. 639
  4. Por extensión, que no puede ser afectado por una situación o emoción Sinónimos: impasible , impertérrito Ejemplos:
  5. "Don Homobono, que por los años de 1804 había logrado entrar de meritorio en su oficina, por el poderoso influjo de una prima del cocinero del secretario del Príncipe de la Paz, y no había pensado en otra cosa que en ascender por rigurosa antigüedad, se hallaba por primera vez de su vida en aquella situación excéntrica, después de haber visto pasar sobre su impermeable cabeza todos los sistemas retrógrados y progresivos, todas las formas de gobierno conocidas de antiguos y modernos. " Mesonero Romanos, Ramón (2003 [1887]) Escenas matritenses (segunda serie 1836-1842). Alicante: Universidad de Alicante, ¶2
  6. Sobretodo impermeable1 Hipónimos: gabardina , piloto  (Rioplatense) Ejemplos:
  7. "Recostábase en el fondo un hombre envuelto, á pesar del calor, en un abrigo de paño; á su lado una mujer con impermeable de dril gris destacaba sobre el puro azul del cielo el ala caprichosa de su sombrero de viaje." Pardo Bazán, Emilia (1885) El cisne de Vilamorta. Madrid: Fernando Fe, p. 50
  8. Quisiéramos asimismo, recomendarte un ejercicio muy eficaz para recordar de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra impermeable, y jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración sencilla con la palabra impermeable, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. Así nunca te olvidarás, está garantizado.

    Normas sobre en qué ocasiones debería escribirse b o v

    Se escribe con ’b’

    En aquellas palabras en que esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, británico, afable, bíblica, blusa, brevas.


    Si precede a la ‘m’

    ámbito, alambrada, ambulancia, ambrosía, ambas.


    Si tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisabuela, subfusil


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burladas, busquéis


    Cuando las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    sable, legibilidad, furibunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza ccon bien- o lo hace con la forma latina bene-, siempre y cuando conlleve un sentido de algo positivo, bueno.

    bienquerer, benéficas.


    En los casos en que se trata de un copretérito de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    dibujaban, iba soñábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuyeron, reciben, sabrá.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    Cuando precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, convidar, advertir.


    Cuando una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evitado, evolventes, evadir.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavos, divertirse, salvajada.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villanos, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    pasivo, doceavo, nueva, pasiva, nuevo, cursivo.


    En aquellas palabras que que finalizan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    desnieve, socave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviste, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vamos,.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidando polvoriento.


    Motivos a causa de los cuáles es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más usuales en español. Por eso muchas personas titubean, y no saben si escribir impermeable o si lo correcto es escribir imperrmeable. Si ahondamos un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances que provinieron de él.