grabación o gravación

    La forma correcta de grabación/ gravación ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra grabación o a lo mejor gravación? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa debido a que en castellano tanto grabación como gravación tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es usual dudar acerca de cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo gravación o de la siguiente forma grabación. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre gravación y grabación, la forma adecuada de escribir este vocablo es: grabación. Amén de darte esta respuesta a la pregunta que te hacías, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones importantes para cuando se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir grabación o a lo mejor se escribe gravación?’

    grabación

    gravación

    Propuesta para que escribas bien grabación

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre el término grabación y el término gravación cuando te veas en la necesidad de escribir, pues únicamente hay una forma posible de escribir este término correctamente, y es: grabación. La palabra gravación simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir grabación, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Acción y efecto de grabar, entendiéndose tanto la inscripción de datos como el registro de imagen y/o sonido en un soporte analógico o digital. Cosa o material grabado (registrado en formato o soporte físicos).
  2. También nos gustaría, proponerte una práctica muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra grabación, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de construir una frase sencilla con la palabra grabación, incorporando al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con o con la letra ‘v’. Así te acordarás siempre, puedes estar seguro.

    Breve guía para que sepas en qué momento se debe escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    Si esta es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, británico, nuble, audible, ablativo, abrazo.


    Cuando es antecedida por una ‘m’

    embajada, timbal, ambulancia, cachimba.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífida, bisabuela, submundo


    En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlan, buscado


    Si las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, debilidad, cogitabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o empieza con la forma del latín bene-, siempre en caso de que comprenda un significado de algo bueno, que implique bondad.

    bienestar, beneficiado.


    Cuando la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en copretérito

    amaba, iban, ibas,íbais revisábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuir, recibiste, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    Si va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, conversador, adversidad.


    En aquella palabra que comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evita, evoques, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levan, clavicular, diva, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza con vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villana, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, treceavo, nueva, viva, suevo, esquivo.


    Si las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    conmueve, suave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuve, tuvieron.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Cuando precede a ol-,

    solver polvorón.


    ¿Por qué motivos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más normales en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir grabación o si la forma correcta de escribir es gravación. Si ahondamos un poquito, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.