esvástica o esbástica

    El vocablo esvástica/ esbástica ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir esvástica o a lo mejor escribir el término esbástica? No te agobies, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto esvástica como esbástica se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es habitual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo esbástica o como esvástica. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre esbástica y esvástica, la forma acertada de escribir este término es: esvástica. Amén de brindarte esta contestación que estabas buscando, nos gustaría brindarte algunas aportaciones más para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De esta forma cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir esvástica o tal vez esbástica?’

    esvástica

    esbástica

    Recomendación para ayudarte a escribir siempre del modo correcto esvástica

    No debes dudar entre la palabra esvástica y el término esbástica cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que solamente hay una manera posible de escribir este término con corrección, y es: esvástica. La palabra esbástica simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la manera en que es preciso escribir esvástica, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Variante de  svástica Sinónimos: cruz cramponada , cruz gamada , cruz svástica , gammadion , tetraskel Ejemplos:
  2. "En el país vasco francés especialmente hay bastantes estelas y casas en las que aparece una cruz que recuerda a la esvástica y a la que se llama cruz ovífila, por su contorno redondeado." Caro Baroja, Julio (1981 [1946]) Los Pueblos de España. Madrid: Istmo, t. II, p. 79
  3. "Los botones pertenecían a las Juventudes Hitlerianas. Usaban botas y calzón de montar, guerrera con correaje y brazalete con la esvástica." del Val, José María (1983 [1981]) Llegará tarde a Hendaya. Barcelona: Planeta, p. 28
  4. "Los de Tacuara le grabaron con una navaja una esvástica en el pecho y después la dejaron irse." Barnatán, Marcos Ricardo (1989) Con la frente marchita. Barcelona: Versal, p. 148
  5. Nos gustaría asimismo, recomendarte una práctica muy conveniente para recordar de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra esvástica, y jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de construir una oración simple con el vocablo esvástica, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con la letra ‘v’. De este modo no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Ayuda para saber cuándo debes escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En las palabras en que es seguida por ’r’ o ‘l’

    brezo, abrasar, bable, bloqueado, acusable, bravío.


    Cuando justo antes nos encontramos con una ‘m’

    ambigú, biombo, ambulancia, calimbó.


    En el caso en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bigamia, bisabuela, subforo


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujea, buscavidas


    Si las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, nubilidad, cogitabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por bien- o empieza por la forma latina bene-, con la condición de que acarree un sentido de bueno, bondad.

    bienquerer, benefactor.


    En aquellos casos en que la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    colgaba, iban, ibas,íbais pensábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyen, recibo, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    Si es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, convidado, advenedizo.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evidencia, evocad, evaporación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavar, divina, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por vice-, villa-, div-

    vicesecretaria, villanos, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, doceavo, longeva, decisiva, nuevo, cursivo.


    Cuando se trata de palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    leve, ave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuvimos, tuve.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vas.


    En aquellas palabras en que sucede a ol-,

    polvos polvoriento.


    Motivos por los cuáles la gente se confunde entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más comunes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si se debe escribir esvástica o si lo correcto es escribir esbástica. Profundizando un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances provenientes de él.