espolón o ezpolón

    La forma correcta de espolón/ ezpolón ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir espolón o a lo mejor ezpolón? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto espolón como ezpolón se pronuncian del mismo modo. Debido a este parecido en la pronunciación, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo ezpolón o de la siguiente manera: espolón. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre ezpolón y espolón, la forma acertada de escribir este vocablo es: espolón. A parte de brindarte esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer presentarte algunas aportaciones más para cuando se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir espolón o quizás debo escribir ezpolón?’

    espolón

    ezpolón

    Recomendación para escribir como es debido espolón

    No deberías dudar entre el término espolón y la palabra ezpolón cuando debas escribir, pues solo existe una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: espolón. La palabra ezpolón simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que te sea más fácil recordar cómo debes escribir espolón, queremos aportarte su definición del diccionario:

  1. Apófisis ósea en forma de cornezuelo, que tienen en el tarso algunas aves, como el gallo.[ 1]
  2. Punta en que remata la proa de la nave.[ 1]
  3. Pieza de hierro aguda, afilada y saliente en la proa de las antiguas naves de guerra, para embestir y echar a pique naves enemigas.[ 1] Ejemplo:
  4. "El temido espolón del Huáscar parecía cortar el agua de la bahía a medida que se aproximaba, [...]". Jara, Patricio (2014). Prat. Santillana, 105.
  5. Órgano o parte de los órganos foliares (sépalos, pétalos, etc.) que sobresale hacia el exterior desde la base de la corola o del cáliz.
  6. Calificación dolorosa del talón del pie.
  7. Depósito óseo en las articulaciones.
  8. Apéndice en el ápice de las tibias de los insectos.
  9. Nos gustaría además, recomendarte una práctica muy útil para recordar de forma definitiva cómo se escribe correctamente la palabra espolón, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una frase sencilla con el vocablo espolón, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con ‘v’. De esta forma nunca te olvidarás, te lo aseguramos.

    Consejos en referencia a cuándo escribir b o v

    Escribimos ’b’

    En las palabras en que antecede a ’r’ o ‘l’

    braco, bruja, amable, ensamblar, ajoblanco, abrazar.


    En las palabras en que es antecedida por una ‘m’

    bomba, alumbrar, cambiado, cambado.


    En el caso en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisabuela, subcomandante


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burbujear, busquéis


    En los casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    poblé, habilidad, moribunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza ccon bien- o lo hace con la forma latina bene-, a condición de que entrañe un sentido de bondad.

    bienaventuradas, beneficioso.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    araba, iba trasladaba.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuyeron, recibió, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir ’v’

    Si precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertido, convocar, adverso.


    Cuando una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evidenciar, evocad, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavó, divertida, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villabarquínvillavicense, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, doceavo, longeva, atractiva, nuevo, efusivo.


    En los casos en que las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, recave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviésemos, estuviera, tuvisteis.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vayáis.


    Si precede a ol-,

    olvidar polvorón.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las erratas más comunes en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas titubean, y no saben si escribir espolón o si la forma correcta de escribir es ezpolón. Investigando un poco, nos encontramos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances derivadas de él.