escabechado o escavechado

    El vocablo escabechado/ escavechado ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir el término escabechado o tal vez escavechado? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto escabechado como escavechado se pronuncian del mismo modo. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como escavechado o del siguiente modo: escabechado. No vamos a desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre escavechado y escabechado, la manera adecuada de escribir este vocablo es: escabechado. Además de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos agradará brindarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir escabechado o quizás debo escribir escavechado?’

    escabechado

    escavechado

    Sugerencia para ayudarte a escribir como es debido escabechado

    Jamás debes dudar entre la palabra escabechado y la palabra escavechado cuando quieras escribir, dado que solamente hay una manera posible de escribir esta palabra correctamente, y es: escabechado. La palabra escavechado sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que deberías escribir escabechado, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Participio de  escabechar  o de  escabecharse.
  2. Además deseamos, sugerirte una práctica muy útil para recordar de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra escabechado, y jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una frase simple con la palabra escabechado, que contenga al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con ‘b’ o con la letra ‘v’. Así no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Indicaciones sobre cuándo debería escribirse b o v

    Debes escribir la letra ‘b’

    Cuando es seguida por ’r’ o ‘l’

    bracear, bromear, bable, rascable, blusón, bruma.


    En aquellas palabras en que es antecedida por una ‘m’

    abombado, cumbre, ambulancia, calambres.


    Si la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    biciclo, bisecado, subfusil


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burlado, buscador


    En aquellos casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    admirable, debilidad, abunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza por bien- o lo hace con la forma del latín bene-, con la condición de que implique un sentido de algo bueno.

    bienandante, beneficiado.


    En los casos en que se trata de un copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    ladraba, iba pensábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, recibió, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir la letra ‘v’

    En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvenir, convexa, advertí.


    Si la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evita, evolventes, evaporar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantado, clavete, diversidad, salvedad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villanos, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    pasivo, octavo, nueva, lucrativa, nuevo, esquivo.


    Si las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    conmueve, recave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuvimos, tuvo.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayas.


    En el caso en que precede a ol-,

    olvidarse polvorosa.


    Razones es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las equivocaciones más usuales en castellano. Ese es el motivo por el cual muchas personas vacilan, y no saben si lo correcto es escribir escabechado o si lo correcto es escribir escavechado. Si investigamos un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en aquellas lenguas romances procedentes de él.