emborronar o emboronar

    La forma correcta de emborronar/ emboronar ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo emborronar o a lo mejor emboronar? No te agobies, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es debido a que en español tanto emborronar como emboronar se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a este parecido en la pronunciación, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo emboronar o de la siguiente manera: emborronar. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre emboronar y emborronar, la manera adecuada de escribir este término es: emborronar. Amén de darte esta respuesta a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros mostrarte algunas aportaciones importantes para cuando te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe emborronar o quizás debo escribir emboronar?’

    emborronar

    emboronar

    Recomendación para ayudarte a escribir del modo correcto emborronar

    No dudes entre emborronar y el término emboronar cuando quieras escribir, pues solamente existe una manera posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: emborronar. La palabra emboronar simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con la finalidad de que recuerdes mejor cómo se debe escribir emborronar, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Manchar con un borrón1 un escrito.
  2. Manchar con un borrón2 cualquier otra cosa.
  3. Nos gustaría además, recomendarte una práctica muy útil para memorizar y recordar siempre cómo escribir de la manera correcta la palabra emborronar, y nunca jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una oración sencilla con el término emborronar, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, puedes darlo por seguro.

    Guía con respecto a cuándo se escribe b o v

    Debemos escribir ’b’

    Cuando es precedida por ’r’ o ‘l’

    brida, abrasar, hablar, audible, blusón, bruma.


    Si es antecedida por una ‘m’

    ámbito, cumbre, ámbitos, ambrosía, ambas.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bípedo, bisecado, submarino


    Si las palabras empiezan por bur-, bus-

    burda, búsqueda


    En aquellas palabras que finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, potabilidad, vagabunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o si comienza por la forma latina bene-, en aquellos casos que acarree un significado de algo positivo, bueno.

    bienandante, beneplácito.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, iba contábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuirás, recibió, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    En aquellas palabras en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertir, convoy, advenedizo.


    Cuando una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidente, evolución, evasiva.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavete, divina, salvo.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villanía, divisor.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, doceavo, longeva, viva, nuevo, cursivo.


    En los casos en que las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    releve, suave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviera, tuviste.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    Cuando es antecedida por ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Por qué nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más frecuentes en castellano. Ese es el motivo por el cual muchas personas titubean, y no saben si escribir emborronar o si lo correcto es escribir emboronar. Si indagamos un poco, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que derivaron de él.