embarazo o embaraso

    El término embarazo/ embaraso ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir el vocablo embarazo o tal vez la palabra embaraso? No te agobies, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto embarazo como embaraso se pronuncian igual. Debido a esta semejanza en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como embaraso o del siguiente modo: embarazo. Como no deseamos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre embaraso y embarazo, la forma acertada de escribir esta palabra es: embarazo. Además de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos gustaría ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas en relación con en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir embarazo o quizás debo escribir embaraso?’

    embarazo

    embaraso

    Sugerencia para que escribas siempre bien embarazo

    Nunca jamás debes dudar entre la palabra embarazo y el término embaraso cuando quieras escribir, ya que solamente existe una forma posible para escribir este término con corrección, y es: embarazo. El término embaraso simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que te sea más fácil recordar la manera en que se debe escribir embarazo, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Período que transcurre entre la implantación en el útero del óvulo fecundado y el momento del parto.
  2. Condición de la mujer durante este período. Relacionados: embarazada , encinta , preñada .
  3. Inconveniente, obstáculo.
  4. Torpeza en la acciones o modales.
  5. Acumulación excesiva de alimentos en el estómago.[ 2]
  6. Desearíamos asimismo, sugerirte un ejercicio muy útil para que memorices y recordar siempre cómo se escribe correctamente la palabra embarazo, y jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una oración simple con la palabra embarazo, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Normas sobre en qué ocasiones escribir b o v

    Debes escribir la letra ‘b’

    Si esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, abrasar, bable, tablón, abatible, abrazo.


    En aquellas palabras en que sigue a una letra ‘m’

    bomba, cumbre, cambio, cambado.


    En el caso en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisnieto, subfusil


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    buró, buscona


    En aquellas palabras que finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    roble, potabilidad, vagabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza por bien- o empieza con la forma del latín bene-, en aquellos casos que entrañe un sentido de bueno, bondad.

    bienfacer, benevolencia.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en las formas verbales del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, íbamos revisábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuirán, recibió, saber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En aquellas palabras en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convertir, advenedizo.


    En aquella palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidenciar, evoques, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavija, divertimento, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villano, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, treceavo, nueva, masiva, nuevo, altivo.


    En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    relieve, suave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuve, tuve.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vayas.


    En el caso en que precede a ol-,

    olvidar polvillo.


    Causas por las cuales nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más usuales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir embarazo o si lo correcto es escribir embaraso. Si indagamos un poco, es fácil encontrarse con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances que provinieron de él.