embajadora o embajadorra

    El término embajadora/ embajadorra ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término embajadora o bien el término embajadorra? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto embajadora como embajadorra suenan igual. Por motivo de este parecido en su fonología, es normal tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si embajadorra o de la siguiente forma embajadora. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre embajadorra y embajadora, la forma correcta de escribir este vocablo es: embajadora. Amén de ofrecerte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte algunas aportaciones importantes en los momentos en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir embajadora o acaso es embajadorra?’

    embajadora

    embajadorra

    Recomendación para que escribas siempre como es debido embajadora

    Jamás dudes entre el término embajadora y la palabra embajadorra cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que tan solo hay una manera posible de escribir este término como es debido, y es: embajadora. La palabra embajadorra sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir embajadora, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Persona responsable de la representación oficial de una nación, acreditada generalmente ante otro estado.
  2. Persona enviada a llevar un mensaje o examinar un asunto.
  3. Persona o cosa que se considera representativa de una región o cultura por encarnar un elemento característico.
  4. Esposa del embajador de un país. Uso: anticuado.
  5. Desearíamos asimismo, proponerte un ejercicio muy útil para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de la manera correcta la palabra embajadora, y nunca más regresen a ti las dudas entre sí este término se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una oración sencilla con el vocablo embajadora, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.

    Indicaciones sobre en qué ocasiones se escribe b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    Cuando va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, brandy, hablar, tablón, palpable, bravas.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con la ‘m’

    bombo, timbal, cambiado, calambre.


    En las palabras en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífido, bisabuelo, subfusil


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burguesa, busto


    Si las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, habilidad, meditabunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o si empieza por la forma del latín bene-, a condición de que implique un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienestar, benévolo.


    En aquellos casos en que la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    trabajaba, iba soñábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirás, recibida, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convexa, inadvertencia.


    En aquella palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evidenciar, evolucionar, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavija, diverso, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicediós, Villarriba, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    corrosivo, moldavo, nueva, lucrativa, suevo, lesivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, deprave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuve, tuvo.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vas.


    En las palabras en que va justo después de ol-,

    olvidando polvillo.


    ¿Por qué razones confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más comunes en castellano. Por esa razón muchas personas dudan, y no saben si escribir embajadora o si la forma correcta de escribir es embajadorra. Si ahondamos un poco, nos encontramos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.