elaborada o elavorada

    El vocablo elaborada/ elavorada ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra elaborada o bien elavorada? No te agobies, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso es porque en español tanto elaborada como elavorada son muy similares en su pronunciación. A causa de este parecido a la hora de pronunciarse, es común tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo elavorada o de la siguiente forma elaborada. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre elavorada y elaborada, el modo correcto de escribir este término es: elaborada. Amén de darte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría mostrarte algunas aportaciones más en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir elaborada o acaso es elavorada?’

    elaborada

    elavorada

    Consejo para escribir siempre del modo correcto elaborada

    Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra elaborada y el término elavorada cuando debas escribir, ya que solo nos encontramos con una manera viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: elaborada. El término elavorada sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que te sea más fácil recordar el modo en que es preciso escribir elaborada, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Forma del femenino de  elaborado , participio de  elaborar  o de  elaborarse.
  2. Desearíamos además, aconsejarte un ejercicio muy útil para que memorices y recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra elaborada, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una oración sencilla con el término elaborada, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con la letra ‘v’. Así no te olvidarás nunca, está garantizado.

    Normas acerca de cuándo escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que esta es seguida por ’r’ o ‘l’

    bragas, bretón, cablear, ensamblar, blusa, bravío.


    Si precede a la letra ‘m’

    bombo, alambró, cambio, bembeteo.


    Si es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binario, bisecado, submundo


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujeante, buscador


    Cuando las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, mutabilidad, moribunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra empieza ccon bien- o si comienza con la forma latina bene-, a condición de que tenga un significado de bondad.

    bienfacer, benéfico.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    trabajaba, iban, ibas,íbais trasladaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyeron, recibo, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    Si es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convidado, advertido.


    Si la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evita, evoques, evasora.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavelina, divertida, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villanía, divergente.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, moldavo, longeva, activa, suevo, esquivo.


    En aquellas palabras que acabadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    subleve, deprave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviste, tuvimos.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    van, vas.


    Si precede a ol-,

    polvos polvoriento.


    ¿Por qué razones nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más normales en español. Por eso muchas personas dudan, y no saben si lo correcto es escribir elaborada o si la forma correcta de escribir es elavorada. Ahondando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.