durables o duravles

    La palabra durables/ duravles ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra durables o a lo mejor duravles? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es porque en español tanto durables como duravles se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este término, si como duravles o de la siguiente forma durables. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre duravles y durables, el modo adecuado de escribir esta palabra es: durables. A parte de darte esta respuesta que buscabas, nos gustaría presentarte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir durables o quizá es duravles?’

    durables

    duravles

    Propuesta para escribir siempre bien durables

    Nunca dudes entre el término durables y la palabra duravles cuando debas escribir, dado que solamente nos encontramos con una forma viable de escribir este término adecuadamente, y es: durables. El término duravles sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Para que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir durables, su definición del diccionario:

  1. Forma del plural de  durable .
  2. Así mismo quisiéramos, recomendarte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar siempre cómo se escribe correctamente la palabra durables, y jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase simple con el vocablo durables, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con ‘v’. De esta forma nunca te olvidarás, puedes estar seguro.

    Ayuda para que sepas en qué momento debes escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que esta antecede a ’r’ o ‘l’

    braco, bruja, afable, citable, blondas, bruma.


    Cuando es antecedida por la letra ‘m’

    bomba, alambrada, ambigüedad, cambado.


    Si sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisecado, submundo


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujeante, buscado


    En aquellos casos en que las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    infalible, nubilidad, nauseabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por bien- o comienza por la forma latina bene-, con la condición de que suponga un sentido de bondad.

    bienvivir, benevolencia.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en aquellas formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, iban, ibas,íbais caminaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyen, recibida, había.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir la letra ‘v’

    En el caso en que sucede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionado, convida, adversidad.


    En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, eviscerar, evocación, evasor.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    levitando, clavito, divinidad, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villabarquínvillavicense, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    efusivo, cóncavo, longeva, activa, , lesivo.


    En aquellos casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, cónclave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviese, tuvisteis.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayáis.


    Si sucede a ol-,

    resolver empolvado.


    ¿Cuál es la razón por la que es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más comunes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir durables o si la forma correcta de escribir es duravles. Indagando un poco, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.