disculpan o dizculpan

    La forma correcta de disculpan/ dizculpan ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir disculpan o tal vez el vocablo dizculpan? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son muchas las personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto disculpan como dizculpan suenan igual. Por motivo de esta similitud en su sonido, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si dizculpan o de la siguiente forma disculpan. Pero no queremos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre dizculpan y disculpan, la forma correcta de escribir esta palabra es: disculpan. Además de darte esta contestación que solicitabas, nos gustaría ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. En consecuencia cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir disculpan o a lo mejor se escribe dizculpan?’

    disculpan

    dizculpan

    Consejo para ayudarte a escribir del modo correcto disculpan

    No te sientas dubitativo entre el término disculpan y la palabra dizculpan cuando debas escribir, dado que solo existe una forma viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: disculpan. La palabra dizculpan sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que puedas acordarte siempre de la forma en que se debe escribir disculpan, su definición del diccionario:

  1. Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  disculpar  o de  disculparse .
  2. Nos gustaría además, proponerte una práctica muy útil para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra disculpan, y nunca jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una frase sencilla con el término disculpan, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con o con la letra ‘v’. Así no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

    Guía para que sepas en qué momento debería escribirse b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    En el caso en que es seguida por ’r’ o ‘l’

    brezo, bromear, blindado, obligado, ablativo, bruma.


    Si sucede a una ‘m’

    bambú, bombín, ambigüedad, ambientó.


    En el caso en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisnieta, subnota


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, buscapleitos


    En aquellas palabras que terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, contabilidad, cogitabunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza por bien- o empieza por la forma latina bene-, siempre y cuando suponga un valor de bueno, bondad.

    bienestar, benéficas.


    En aquellos casos en que la palabra es un copretérito de los verbos terminados en -ar. Además esto también pasa en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    dibujaban, iba repasábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibo, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En el caso en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, conversación, adversidad.


    Cuando una palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evitó, evocad, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavete, diversidad, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Cuando una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villazgo, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, onceavo, longeva, viva, nuevo, cursivo.


    En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    releve, cave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuvimos, tuvieran.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Cuando sigue a ol-,

    polvos polvillo.


    ¿Cuál es la razón por la cual confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más normales en castellano. Por esa razón muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir disculpan o si lo correcto es escribir dizculpan. Si ahondamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances que provinieron de él.