conbov.com · https://conbov.com/diatriba-o-diatriva

¿Se escribe diatriba o diatriva?

Se escribe diatriba, con B, no con V

«diatriva» pone V donde debe ir B: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

diatriba

Correcto

Así no

diatriva

Incorrecto

Por qué diatriba se escribe con B, no con V

La b de diatriba no se deduce del sonido: b y v se pronuncian igual en todo el mundo hispanohablante, así que esta palabra se aprende de memoria. El truco que mejor funciona es pensar en otra palabra de su familia que ya sepas escribir: si esa lleva b, esta también.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con B o con V

Qué significa diatriba

  1. Discurso o escrito violento e injurioso contra alguien o algo.

Origen de diatriba

Del francés diatribe, y éste del griego διατριβή (conversación filosófica). Originalmente, en su acepción griega, es el nombre dado a un breve discurso ético, concretamente del tipo de los que componían los filósofos cínicos y estoicos. Estas lecturas morales populares tenían con frecuencia un tono polémico, y «diatriba» adquirió pronto el sentido moderno de «invectiva».

diatriba en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe diatriba o diatriva?

Se escribe diatriba, con B, no con V. La forma «diatriva» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué diatriba se escribe con B, no con V?

La b de diatriba no se deduce del sonido: b y v se pronuncian igual en todo el mundo hispanohablante, así que esta palabra se aprende de memoria. El truco que mejor funciona es pensar en otra palabra de su familia que ya sepas escribir: si esa lleva b, esta también.

¿«diatriva» está bien escrito?

No. «diatriva» es una falta de ortografía; la forma correcta es diatriba.