desvincular o dezvincular

    La forma correcta de desvincular/ dezvincular ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma acertada de escribir, cuando debes escribir entre escribir la palabra desvincular o bien dezvincular? No debes apurarte, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto desvincular como dezvincular son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud a la hora de pronunciarse, es usual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir este término, si como dezvincular o del siguiente modo: desvincular. No vamos a desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre dezvincular y desvincular, la manera adecuada de escribir este término es: desvincular. Además de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Debería escribir desvincular o quizá es dezvincular?’

    desvincular

    dezvincular

    Sugerencia para que escribas como es debido desvincular

    Nunca dudes entre desvincular y el término dezvincular cuando debas escribir, dado que solamente nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra con corrección, y es: desvincular. La palabra dezvincular simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que debes escribir desvincular, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Romper o anular un vínculo, conexión o relación.[ 1] Uso: se emplea también como pronominal: desvincularse. Relacionados: desconectar , desligar , desunir .
  2. Eliminar o liberar el vínculo o sujeción que pesaba sobre ciertos bienes o patrimonio, que los perpetuaba para un fin o beneficiario determinados. Ámbito: España.[ 1]
  3. Desearíamos asimismo, recomendarte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra desvincular, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración simple con el término desvincular, incorporando al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con la letra ‘v’. De esta manera lo recordarás siempre, puedes estar seguro.

    Guía sobre en qué ocasiones se escribe b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    Cuando esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    bragas, brasas, cablear, obligado, deseable, brócoli.


    En el caso en que precede a la ‘m’

    abombado, alambró, ámbitos, ambarina.


    En aquellas palabras en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bígamo, bisabuela, subnota


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujea, buscavidas


    Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    poblé, debilidad, cogitabunda, pudibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza por bien- o comienza por la forma del latín bene-, con la condición de que entrañe un valor de bondad.

    bienfacer, beneplácito.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos acabados en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    amaba, íbamos trasladaba.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuirían, recibirás, sabía.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    Cuando justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviar, convexa, desadvertí.


    En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evitado, evocad, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavícula, divino, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villabarquínvillavicense, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que terminan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, moldavo, longeva, pasiva, suevo, lesivo.


    En aquellos casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, suave.


    Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuvieron, tuviesen.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayáis.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidando revolví.


    ¿Por qué confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más frecuentes en español. Por eso muchas personas dudan, y no saben si lo correcto es escribir desvincular o si la forma correcta de escribir es dezvincular. Indagando un poco, nos encontramos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en aquellas lenguas romances provenientes de él.