desvelan o dezvelan

La forma correcta de desvelan/ dezvelan ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el término desvelan o a lo mejor el término dezvelan? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen , como tú, esta duda, y pasa porque en español tanto desvelan como dezvelan se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo dezvelan o como desvelan. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre dezvelan y desvelan, la forma adecuada de escribir este término es: desvelan. Además de brindarte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará hacerte algunas aportaciones más para cuando sientas dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Se escribe desvelan o a lo mejor se escribe dezvelan?’

desvelan

dezvelan

Propuesta para escribir bien desvelan

Nunca jamás deberías dudar entre desvelan y la palabra dezvelan cuando debas escribir, ya que solo hay una forma posible de escribir esta palabra con corrección, y es: desvelan. El término dezvelan sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que debes escribir desvelan, la definición del diccionario:

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente de indicativo de desvelar o de desvelarse .

Igualmente nos gustaría, proponerte una práctica muy conveniente para recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra desvelan, y jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración sencilla con el vocablo desvelan, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera siempre te acordarás, te lo garantizamos.

Guía para que sepas en qué ocasiones escribir b o v

Escribimos ’b’

En aquellas palabras en que antecede a ’r’ o ‘l’

bragas, bruja, bable, obligado, ajoblanco, bravas.

En el caso en que justo antes nos encontramos con una ‘m’

bombo, bombín, ambigua, alambicado.

Cuando sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

bidente, bisnieta, subforo

En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

bursátil, búsqueda

Cuando las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

palpable, habilidad, abunda, sobreabundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

Si la palabra empieza por bien- o si comienza con la forma latina bene-, siempre y cuando suponga un valor de bondad.

bienhadado, benevolencia.

En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

jugábamos, íbamos pensábamos.

Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

contribuirán, atribuirás, reciben, sabido.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Tienes que escribir la letra ‘v’

En el caso en que sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvirtió, conversador, adversario.

En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

eventos, evidenciar, evocativas, .

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Si la palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

levedad, clavado, divino, salvado.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

Cuando una palabra empieza con vice-, villa-, div-

vicejefe, villancico, divagar.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

nativo, onceavo, nueva, activa, , lesivo.

Cuando las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

desnieve, ave.

Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduviste, estuviese, tuve.

Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

ve, vayas.

En las palabras en que precede a ol-,

olvidando envolver.

¿Cuál es la razón por la que nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las erratas más comunes en español. Por ese motivo muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir desvelan o si lo correcto es escribir dezvelan. Investigando un poco, nos encontramos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín y en aquellas lenguas romances procedentes de él.