desestabilización o desestabilisación

    El término desestabilización/ desestabilisación ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir desestabilización o bien desestabilisación? No te agobies, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto desestabilización como desestabilisación se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de este parecido en su fonología, es frecuente no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como desestabilisación o de la siguiente manera: desestabilización. No te queremos hacer malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre desestabilisación y desestabilización, el modo adecuado de escribir este vocablo es: desestabilización. Amén de darte esta contestación que buscabas, nos agradará presentarte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De esta forma cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir desestabilización o acaso es desestabilisación?’

    desestabilización

    desestabilisación

    Consejo para escribir bien desestabilización

    No dudes entre el término desestabilización y la palabra desestabilisación a la hora de escribir, dado que únicamente hay una forma viable de escribir esta palabra correctamente, y es: desestabilización. La palabra desestabilisación simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que debes escribir desestabilización, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Acción o efecto de desestabilizar .
  2. Desearíamos asimismo, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes siempre cómo se escribe de la manera correcta la palabra desestabilización, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una oración simple con el término desestabilización, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta forma te acordarás siempre, te lo aseguramos.

    Ayuda acerca de en qué ocasiones debería escribirse b o v

    Se escribe con ’b’

    Si esta es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    bragas, brasas, nuble, obligado, acusable, bramar.


    Si precede a la letra ‘m’

    bambú, alambre, ambiguo, bembeteo.


    En el caso en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisabuelo, subnormal


    Cuando las palabras empiezan por bur-, bus-

    bursátil, buscapleitos


    Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    admirable, fiabilidad, meditabunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o si comienza por la forma latina bene-, en aquellos casos que implique un sentido de algo bueno.

    bienfacer, benéfico.


    En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también sucede en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    amaba, íbamos contábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuirás, reciben, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertido, convida, adversidad.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evisceración, evocad, evaluación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levantado, clavicular, divos, salvedades.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    viceversa, villanas, divisor.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, veinteavo, nueva, atractiva, , cursivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    desnieve, recave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviera, tuviésemos.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayas.


    En aquellas palabras en que es antecedida por ol-,

    olvidarse envolver.


    Causas por las cuales nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundirse a la hora de escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más comunes en español. Por esa razón muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir desestabilización o si lo correcto es escribir desestabilisación. Si investigamos un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que provinieron de él.