desbordaba o desvordava

    La forma correcta de desbordaba/ desvordava ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir desbordaba o a lo mejor la palabra desvordava? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto desbordaba como desvordava se pronuncian del mismo modo. A causa de esta semejanza en la pronunciación, es habitual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como desvordava o de la siguiente manera: desbordaba. No te queremos hacer malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre desvordava y desbordaba, el modo adecuado de escribir este vocablo es: desbordaba. Además de brindarte esta contestación que estabas buscando, nos agradará ofrecerte más aportaciones para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe desbordaba o a lo mejor se escribe desvordava?’

    desbordaba

    desvordava

    Propuesta para que escribas bien desbordaba

    Jamás dudes entre la palabra desbordaba y la palabra desvordava a la hora de escribir, debido a que tan solo existe una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: desbordaba. El término desvordava sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que te sea más fácil recordar el modo en que deberías escribir desbordaba, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto  de indicativo  de  desbordar  o de  desbordarse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del pretérito imperfecto  de indicativo  de  desbordar  o de  desbordarse .
  3. Además quisiéramos, aconsejarte una práctica muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir de la manera correcta la palabra desbordaba, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una frase simple con la palabra desbordaba, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con la letra ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, está garantizado.

    Breve guía para que sepas en qué momento debería escribirse b o v

    Escribimos ’b’

    Si va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, abrasar, cable, ensamblar, blondas, abrazo.


    Cuando justo antes nos encontramos con la letra ‘m’

    bambú, alambre, ambulancia, calimbó.


    En el caso en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bigamia, bisnieta, subpiso


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    buró, buscona


    En aquellos casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, debilidad, vagabunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza ccon bien- o si comienza por la forma latina bene-, siempre y cuando comprenda un sentido de bondad.

    bienhechor, benévolo.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también sucede en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    dibujaban, íbamos olvidábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuir, recibiendo, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    Cuando sucede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertir, convoy, advertido.


    Si la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evites, evocador, evaluar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza por di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavar, divino, salvo.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villano, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, cóncavo, longeva, corrosiva, nuevo, masivo.


    En aquellas palabras que terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    releve, astronave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuve, tuvo.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vayas.


    Si precede a ol-,

    olvidar polvorón.


    ¿Por qué motivos nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más habituales en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir desbordaba o si la forma correcta de escribir es desvordava. Si profundizamos un poquito, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances que provinieron de él.