desbocados o desvocados

    El término desbocados/ desvocados ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo desbocados o tal vez escribir la palabra desvocados? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa debido a que en español tanto desbocados como desvocados se pronuncian del mismo modo. A causa de este parecido en su fonología, es habitual no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, si desvocados o como desbocados. No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre desvocados y desbocados, la manera adecuada de escribir esta palabra es: desbocados. Amén de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos gustaría mostrarte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te encuentres con dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir desbocados o acaso es desvocados?’

    desbocados

    desvocados

    Recomendación para que logres escribir como es debido desbocados

    Nunca deberías dudar entre la palabra desbocados y la palabra desvocados a la hora de escribir, pues solo nos encontramos con una manera posible para escribir este término correctamente, y es: desbocados. La palabra desvocados simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que recuerdes mejor la manera en que debes escribir desbocados, su definición del diccionario:

  1. Forma del plural de  desbocado , participio de  desbocar  o de  desbocarse.
  2. Además quisiéramos, recomendarte un ejercicio muy conveniente para recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra desbocados, y nunca jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase simple con la palabra desbocados, que incluya al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta forma siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Breve guía para que sepas en qué momento se escribe b o v

    Se escribe con ’b’

    En el caso en que es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brillar, brasas, hablar, obligado, blusón, bramar.


    Cuando sucede a la letra ‘m’

    bambú, alambrada, ambigüedad, calimbó.


    En el caso en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binomio, bisnieta, subnota


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burda, buscabullas


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, nubilidad, sitibunda, furibundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra empieza por bien- o lo hace por la forma latina bene-, en aquellos casos que comprenda un significado de algo bueno.

    bienestar, benefactor.


    Si nos encontramos ante un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    trabajaba, íbamos pensábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuirán, recibo, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    En aquellas palabras en que sucede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, convida, animadvertencia.


    En los casos en que la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evidenciar, evoques, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, claveteado, divinamente, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicepresidente, villano, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En aquellos adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, onceavo, nueva, decisiva, nuevo, esquivo.


    En aquellos casos en que las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    conmueve, nave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuvieron, tuvisteis.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    En las palabras en que precede a ol-,

    disolver polvorosa.


    Motivos por los cuáles es fácil confundirse entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las erratas más comunes en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas titubean, y no saben si se debe escribir desbocados o si lo correcto es escribir desvocados. Investigando un poco, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances derivadas de él.