desapacible o dezapacible

    La forma correcta de desapacible/ dezapacible ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término desapacible o bien escribir la palabra dezapacible? No te preocupes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto desapacible como dezapacible se pronuncian del mismo modo. A causa de esta similitud a nivel fonológico, es usual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo dezapacible o lo que debes hacer es escribir desapacible. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre dezapacible y desapacible, la manera adecuada de escribir este vocablo es: desapacible. Amén de brindarte esta respuesta que estabas buscando, nos agradará presentarte otras aportaciones para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir desapacible o acaso es dezapacible?’

    desapacible

    dezapacible

    Sugerencia para escribir siempre como es debido desapacible

    Jamás te sientas dubitativo entre desapacible y el término dezapacible cuando debas escribir, pues solo existe una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: desapacible. El término dezapacible simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que puedas acordarte siempre de el modo en que debes escribir desapacible, te proporcionamos su definición del diccionario:

  1. Que causa disgusto o enfado, o es desagradable a los sentidos.[ 1]
  2. Inestable o difícil de soportar. Ejemplo:
  3. "¡Qué hermoso atardecer desapacible y mojado! Nunca los amó así, y sin embargo, a éste le descubre su hosca belleza y hasta la regocija el leve soplo de aire que parece venir a rozarla por las junturas de la caja.". Bombal, María Luisa (2012). «La Amortajada», La Última Niebla/La Amortajada. Planeta, 172.
  4. Desearíamos asimismo, recomendarte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra desapacible, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una oración simple con la palabra desapacible, añadiendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Reglas sobre cuándo se escribe b o v

    Debes escribir ’b’

    En las palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bruja, amable, ensamblar, abatible, bruma.


    En el caso en que sigue a la ‘m’

    bombón, timbal, ámbitos, ambrosía, ambas.


    En el caso en que es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisecar, submarino


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burbujas, buscapleitos


    Si las palabras acaban con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    noble, viabilidad, meditabunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o comienza con la forma latina bene-, en aquellos casos que conlleve un valor de algo bueno.

    bienaventuradas, beneficencia.


    En los casos en que se trata de un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también sucede en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    creaba, iba trasladaba.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuirían, reciben, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    En aquellas palabras en que va después de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionadas, convención, advendrá.


    Si la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventuales, evisceración, evoques, .

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavito, divertimento, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza con vice-, villa-, div-

    vicesecretario, villana, dividendo.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, veinteavo, nueva, lucrativa, suevo, decisivo.


    En aquellas palabras que terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    llueve, ave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvo, estuviste, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    En aquellas palabras en que sucede a ol-,

    olvidando polvillo.


    ¿Cuál es el motivo por el cual nos confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más usuales en español. Por eso muchas personas titubean, y no están seguras sobre si se debe escribir desapacible o si la forma correcta de escribir es dezapacible. Investigando un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en algunas lenguas romances que provinieron de él.