derivada o derrivada

La forma correcta de derivada/ derrivada ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra derivada o a lo mejor escribir el vocablo derrivada? No te agobies, podemos ayudarte. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto derivada como derrivada suenan del mismo modo. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si como derrivada o lo que debes hacer es escribir derivada. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre derrivada y derivada, el modo acertado de escribir esta palabra es: derivada. A parte de ofrecerte esta contestación que solicitabas, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones más para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir derivada o a lo mejor se escribe derrivada?’

derivada

derrivada

Propuesta para escribir siempre correctamente derivada

No debes dudar entre el término derivada y el término derrivada a la hora de escribir, debido a que tan solo nos encontramos con una forma posible de escribir este término correctamente, y es: derivada. La palabra derrivada simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que deberías escribir derivada, te aportamos su definición del diccionario:

Forma del femenino singular de derivado .

Límite del cociente de la variación de una función con respecto a la variación de una o varias variables cuando la variación en la varible o las variables tiende a cero.

Además deseamos, recomendarte una práctica muy eficaz para que memorices y recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra derivada, y nunca más tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una frase simple con la palabra derivada, que incluya al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta manera nunca te olvidarás, puedes estar seguro.

Normas acerca de en qué ocasiones escribir b o v

Debes escribir ’b’

Cuando esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

brezo, brandy, afable, obligado, deseable, abrazo.

En las palabras en que justo antes nos encontramos con una letra ‘m’

bombardear, bambas, cambio, ambición.

Cuando tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

bípedo, bisecar, subcomandante

En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

buró, buscona

En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

doble, contabilidad, nauseabunda, tremebundo.

EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil

En aquella palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, con la condición de que suponga un sentido de bueno, bondad.

bienquerer, beneficiarse.

Siempre que nos encontramos con una palabra que es un copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

araba, iban, ibas,íbais pensábamos.

Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

contribuido, atribuirían, recibo, beber.

EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

Escribimos ’v’

Si justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

subvertido, convenir, inadvertencia.

Cuando una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

evección, evidencia, evocar, evaporación.

EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.

Si nos encontramos con una palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

levitando, clavícula, divertido, salvohonor.

EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.

Si nos encontramos con una palabra que comienza por vice-, villa-, div-

vicesecretaria, villanas, divulgadora.

EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados

Cuando las palabras son adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

nativo, doceavo, nueva, altiva, suevo, altivo.

En aquellos casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

releve, grave.

En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

anduviesen, estuviese, tuviésemos.

Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

ve, vamos,.

Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

olvidar revolver.

¿Cuál es la razón a causa de la cual confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los fallos más usuales en español. Por ese motivo muchas personas vacilan, y no saben si escribir derivada o si lo correcto es escribir derrivada. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín y en algunas lenguas romances procedentes de él.