debiese o deviese

    El vocablo debiese/ deviese ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir debiese o bien escribir la palabra deviese? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto debiese como deviese tienen una pronunciación similar. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si deviese o lo que debes hacer es escribir debiese. No queremos hacerte malgastar más tiempo dando rodeos, entre deviese y debiese, la manera adecuada de escribir este término es: debiese. Además de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría presentarte más aportaciones para aquellos momentos en que te encuentres con dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe debiese o quizá es deviese?’

    debiese

    deviese

    Propuesta para ayudarte a escribir como es debido debiese

    Nunca jamás debes dudar entre debiese y la palabra deviese cuando debas escribir, ya que solamente existe una manera viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: debiese. El término deviese simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir debiese, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto  de subjuntivo  de  deber  o de  deberse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del pretérito imperfecto  de subjuntivo  de  deber  o de  deberse .
  3. Además es nuestro deseo, recomendarte una práctica muy eficaz para recordar siempre cómo se escribe de la manera correcta la palabra debiese, y nunca más vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase sencilla con la palabra debiese, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, puedes estar seguro.

    Consejos para saber en qué momento debes escribir b o v

    Escribimos ’b’

    Cuando va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    bragas, abrasar, blandir, rascable, blondas, brevas.


    En el caso en que es antecedida por la letra ‘m’

    ambigú, biombo, cambiado, calambres.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisnieta, submarino


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burlado, buscona


    Cuando las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, nubilidad, moribunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza ccon bien- o si comienza con la forma latina bene-, siempre y cuando implique un significado de bueno, bondad.

    bienqueda, benefactor.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    colgaba, iban, ibas,íbais olvidábamos.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, recibirán, bebido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    Cuando va después de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obvio, conversador, adversidad.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evita, evoques, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavado, divertimento, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicejefe, villanos, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, doceavo, nueva, viva, suevo, cursivo.


    Si las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    conmueve, cónclave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviera, tuvieran.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vas.


    Cuando precede a ol-,

    olvidarse empolvar.


    ¿Por qué razones confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más usuales en castellano. Por esa razón muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir debiese o si lo correcto es escribir deviese. Profundizando un poquito, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín y en algunas lenguas romances que procedieron de él.