conbov.com · https://conbov.com/corbeta-o-corveta

¿corbeta o corveta?

Las dos son correctas: corbeta y corveta

No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.

Cuándo se usa cada una

Significa

corbeta

Embarcación de guerra, que usa la misma forma de aparejo y arboladura, que un navío o una fragata, pero cuyo número de cañones no excede de 16 por banda. Hay corbetas de puente y de pozo; las primeras, que son regularmente las mayores se llaman así porque tienen una batería debajo de la cubierta superior; y las otras son las de 16 o 24, cuyas piezas de artillería están todas sobre cubierta, corridas de popa a proa por una y otra banda.

Significa

corveta

Movimiento que se enseña al caballo, obligándole a ir sobre las extremidades traseras con las delanteras en el aire.

Por qué corbeta se escribe con B, no con V

La b de corbeta no se deduce del sonido: b y v se pronuncian igual en todo el mundo hispanohablante, así que esta palabra se aprende de memoria. El truco que mejor funciona es pensar en otra palabra de su familia que ya sepas escribir: si esa lleva b, esta también.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con B o con V

Qué significa corbeta

  1. Embarcación de guerra, que usa la misma forma de aparejo y arboladura, que un navío o una fragata, pero cuyo número de cañones no excede de 16 por banda. Hay corbetas de puente y de pozo; las primeras, que son regularmente las mayores se llaman así porque tienen una batería debajo de la cubierta superior; y las otras son las de 16 o 24, cuyas piezas de artillería están todas sobre cubierta, corridas de popa a proa por una y otra banda.
  2. Embarcación en general mercante, de porte de 150 a 500 toneladas y de tres palos; el trinquete y mayor como los correspondientes de un bergantín redondo, y el mesana, que sirve para lardar una cangreja y una escandalosa, sin cofa ni vergas. Se llamó antiguamente bergantín-corbeta y hoy día es más conocido por los nombres de barca, bergantín-barca y brick-barca.

Qué significa corveta

  1. Movimiento que se enseña al caballo, obligándole a ir sobre las extremidades traseras con las delanteras en el aire.

corbeta en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe corbeta o corveta?

Para esta palabra se escribe corbeta, con B, no con V. «corveta» también existe en español, pero significa otra cosa.

¿Por qué corbeta se escribe con B, no con V?

La b de corbeta no se deduce del sonido: b y v se pronuncian igual en todo el mundo hispanohablante, así que esta palabra se aprende de memoria. El truco que mejor funciona es pensar en otra palabra de su familia que ya sepas escribir: si esa lleva b, esta también.

¿«corveta» está bien escrito?

«corveta» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es corbeta.