contabilizan o contabilisan

    La palabra contabilizan/ contabilisan ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, en el momento de escribir entre escribir contabilizan o tal vez el vocablo contabilisan? No te inquietes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y pasa debido a que en español tanto contabilizan como contabilisan se pronuncian igual. Debido a este parecido en la pronunciación, es normal tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo contabilisan o como contabilizan. Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre contabilisan y contabilizan, la manera adecuada de escribir este vocablo es: contabilizan. Amén de obsequiarte con esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir contabilizan o quizá es contabilisan?’

    contabilizan

    contabilisan

    Consejo para ayudarte a escribir del modo correcto contabilizan

    Nunca jamás debes dudar entre la palabra contabilizan y el término contabilisan cuando debas escribir, puesto que solamente hay una manera viable de escribir este término correctamente, y es: contabilizan. El término contabilisan simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el propósito de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo debes escribir contabilizan, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  contabilizar .
  2. Nos gustaría además, proponerte un ejercicio muy útil para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de modo correcto la palabra contabilizan, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración sencilla con el vocablo contabilizan, incorporando al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Recomendaciones acerca de en qué momento debería escribirse b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que esta es precedida por ’r’ o ‘l’

    brillar, brandy, cablear, bíblica, abatible, brócoli.


    En aquellas palabras en que precede a la ‘m’

    bombón, timbal, ambigüedad, bembeteo.


    En aquellas palabras en que sigue a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binario, bisnieta, submarino


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    bursátil, busquillo


    En aquellas palabras que finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    fiable, potabilidad, nauseabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza por bien- o lo hace con la forma del latín bene-, siempre y cuando suponga un significado de algo bueno, que implique bondad.

    bienvenida, benefactor.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    araba, iban, ibas,íbais caminaba.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyes, recibido, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En aquellas palabras en que sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionado, convertible, adviento.


    En aquella palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evitado, evocad, evaporación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, clavar, divas, salvia.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    viceversa, villanesco, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nocivo, quinceavo, longeva, masiva, nuevo, nocivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    mueve, recave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuviese, tuviste.


    Cuando la palabra consiste en alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Si sucede a ol-,

    olvidando envolver.


    ¿Por qué motivos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más usuales en castellano. Por eso muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir contabilizan o si la forma correcta de escribir es contabilisan. Si indagamos un poquito, es fácil encontrarse con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.