civilizadas o civilisadas

    El término civilizadas/ civilisadas ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir civilizadas o tal vez el término civilisadas? No te preocupes, podemos echarte una mano. Existe un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto civilizadas como civilisadas se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta similitud en su sonido, es usual dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo civilisadas o de la siguiente forma civilizadas. No vamos a malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre civilisadas y civilizadas, la forma adecuada de escribir este vocablo es: civilizadas. Además de darte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer presentarte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿Se escribe civilizadas o a lo mejor se escribe civilisadas?’

    civilizadas

    civilisadas

    Propuesta para escribir siempre como es debido civilizadas

    Jamás dudes entre civilizadas y la palabra civilisadas a la hora de escribir, dado que tan solo existe una forma posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: civilizadas. La palabra civilisadas sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Quisiéramos además, aconsejarte una práctica muy útil para que recuerdes de forma definitiva cómo se escribe de forma correcta la palabra civilizadas, y nunca jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en construir una frase simple con el vocablo civilizadas, añadiendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con ‘v’. De esta forma te acordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Indicaciones con respecto a cuándo se escribe b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    En el caso en que es precedida por ’r’ o ‘l’

    brida, bruja, hablar, blindado, ablativo, bramar.


    En aquellas palabras en que justo antes nos encontramos con la letra ‘m’

    bombardear, timbal, ambulancia, ambicioso.


    En las palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisecado, subforo


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    bursátil, buscabullas


    En aquellos casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    incorregible, contabilidad, meditabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza ccon bien- o empieza por la forma latina bene-, siempre y cuando acarree un sentido de bondad.

    bienqueda, benevolencia.


    Cuando la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. Además esto también pasa en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    araba, iban, ibas,íbais caminaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyen, recibida, sabido.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En las palabras en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionadas, convertible, adviento.


    En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evidenciar, evocación, evaden.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavelina, diversión, salvohonor.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villana, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, octavo, longeva, atractiva, nuevo, cursivo.


    Cuando se trata de palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto árabes

    breve, deprave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviese, tuvieron.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    van, vayáis.


    Si es antecedida por ol-,

    olvidar polvillo.


    ¿Por qué confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es uno de los errores más frecuentes en español. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir civilizadas o si la forma correcta de escribir es civilisadas. Si ahondamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.