caravanas o carabanas

    La palabra caravanas/ carabanas ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir caravanas o tal vez escribir la palabra carabanas? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto caravanas como carabanas se pronuncian igual. Debido a este parecido en la pronunciación, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo carabanas o de la siguiente manera: caravanas. No te queremos hacer malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre carabanas y caravanas, la manera adecuada de escribir esta palabra es: caravanas. A parte de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría enseñarte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir caravanas o quizá es carabanas?’

    caravanas

    carabanas

    Consejo para ayudarte a escribir bien caravanas

    No deberías dudar entre caravanas y la palabra carabanas cuando quieras escribir, debido a que únicamente existe una manera viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: caravanas. El término carabanas simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que deberías escribir caravanas, la definición del diccionario:

  1. Zarcillos o pendientes con adornos colgantes.[ 1] Ámbito: Argentina,  Chile Uso: quizá desusado[ 1] Sinónimo: arracadas Ejemplo:
  2. "“...mándeme caravanitas, pañuelos de seda para cubrir pechos y otras droguillas de esta clase, muy finas y bonitas”". Balcells, Jacqueline; Güiraldes, Ana María (1994). Juanita, Joven Patriota. Zig-Zag, 58.
  3. Forma del plural de  caravana .
  4. Nos gustaría además, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra caravanas, y nunca más se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una frase simple con el término caravanas, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. De esta forma no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Consejos acerca de en qué momento escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En el caso en que es precedida por ’r’ o ‘l’

    brillar, bretón, cablear, audible, acusable, bramar.


    En el caso en que justo antes nos encontramos con la ‘m’

    bomba, biombo, ambiguo, ambicioso.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    binomio, bisabuela, subfusil


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burdel, buscavidas


    Cuando las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    poblé, potabilidad, nauseabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra comienza por bien- o lo hace por la forma del latín bene-, en aquellos casos que comprenda un significado de algo bueno, que implique bondad.

    bienquerer, benéfico.


    Si nos encontramos ante un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    trabajaba, íbamos olvidábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyen, recibido, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    Si es antecedida por de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, convexa, advertí.


    En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evita, evocativas, evaluación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavos, diversidad, salvia.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicesecretario, villazgo, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, doceavo, nueva, decisiva, nuevo, decisivo.


    Si las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, grave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduve, estuviese, tuvieron.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayas.


    Cuando va justo después de ol-,

    olvidarse empolvar.


    ¿Cuál es la razón a causa de la cual la gente se confunde entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las equivocaciones más normales en castellano. Ese es el motivo por el cual muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir caravanas o si la forma correcta de escribir es carabanas. Ahondando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en algunas lenguas romances que derivaron de él.