carabina o caravina

    La forma correcta de carabina/ caravina ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra carabina o bien caravina? No debes apurarte, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto carabina como caravina tienen una pronunciación similar. A causa de esta similitud en su fonología, es habitual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo caravina o lo que debes hacer es escribir carabina. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre caravina y carabina, el modo correcto de escribir este término es: carabina. A parte de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, desearíamos enseñarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De esta forma cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe carabina o acaso es caravina?’

    carabina

    caravina

    Sugerencia para ayudarte a escribir siempre del modo correcto carabina

    No dudes entre la palabra carabina y la palabra caravina a la hora de escribir, pues solo existe una manera posible de escribir esta palabra correctamente, y es: carabina. La palabra caravina simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con la finalidad de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que debes escribir carabina, te aportamos su definición del diccionario:

  1. Fusil corto y ligero, que empleaban antiguamente los soldados de caballería, y hoy las tropas que requieren practicidad antes que precisión o poder de fuego Sinónimos: choco , mosquetón , retaco , tercerola .
  2. Dama de compañía que acompañaba a las señoritas de sociedad para evitar que quedaran a solas con un hombre Uso: coloquial,  obsoleto Sinónimos: chaperón  (Costa Rica,México, Venezuela), chaperona  (Caribe, Chile, Honduras), trotona , velón .
  3. Por extensión, persona cualquiera que acompaña a una pareja para evitar situaciones de excesiva intimidad Uso: coloquial Sinónimos: chaperón  (Costa Rica,México, Venezuela), chaperona  (Caribe, Chile, Honduras), paleta  (Argentina), trotona , velón , violinista  (Rioplatense).
  4. Quisiéramos además, proponerte un ejercicio muy útil para que memorices y recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra carabina, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una frase simple con el término carabina, incluyendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera lo recordarás siempre, te aseguramos que es infalible.

    Ayuda con respecto a en qué ocasiones debería escribirse b o v

    Debes escribir la letra ‘b’

    En las palabras en que es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, abrasar, nuble, audible, amigable, abrazo.


    En el caso en que sigue a la letra ‘m’

    abombado, bombín, cambiar, calambre.


    En aquellas palabras en que la palabra está formada por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicéfalo, bisecado, súbdito


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burda, busto


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, mutabilidad, cogitabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza por bien- o si empieza por la forma latina bene-, a condición de que conlleve un significado de bueno, bondad.

    bienandante, benefactor.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esto también sucede en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, iban, ibas,íbais repasábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibo, bebes.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    Si precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvine, conversador, advertido.


    Si la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evita, evocad, evaluar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavos, divas, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicésimo, villanía, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, doceavo, longeva, altiva, , cautivo.


    En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, llave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvo, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    Si justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidando empolvado.


    ¿Cuál es el motivo por el que nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más normales en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si escribir carabina o si la forma correcta de escribir es caravina. Si ahondamos un poco, podemos encontrarnos con que la confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en las lenguas romances provenientes de él.