cambiado o camviado

    El vocablo cambiado/ camviado ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿No estás seguro de la forma acertada de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir cambiado o a lo mejor el vocablo camviado? Tranquilo, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso es porque en español tanto cambiado como camviado suenan igual. Debido a esta semejanza en su fonología, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo camviado o de la siguiente manera: cambiado. Pero no queremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre camviado y cambiado, la forma adecuada de escribir este vocablo es: cambiado. Amén de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría presentarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe cambiado o quizás debo escribir camviado?’

    cambiado

    camviado

    Sugerencia para que escribas del modo correcto cambiado

    Nunca debes dudar entre el término cambiado y el término camviado a la hora de escribir, puesto que solamente existe una manera posible de escribir esta palabra como es debido, y es: cambiado. La palabra camviado simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Para que encuentre un sistema que te ayude a recordar la forma en que se debe escribir cambiado, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Participio de  cambiar  o de  cambiarse.
  2. Además desearíamos, proponerte un ejercicio muy útil para recordar de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra cambiado, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en formar una oración simple con el vocablo cambiado, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con ‘b’ o con ‘v’. De este modo nunca te olvidarás, puedes estar seguro.

    Consejos acerca de en qué ocasiones se debe escribir b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    Cuando esta va delante de ’r’ o ‘l’

    brezo, británico, cable, obligado, deseable, abrazar.


    En el caso en que precede a una letra ‘m’

    ámbar, biombo, ámbitos, alambicado.


    Cuando tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bípedo, bisnietos, subsanar


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burguesa, buscador


    En aquellas palabras que finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, fiabilidad, meditabunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza por bien- o si comienza por la forma latina bene-, siempre y cuando implique un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienquerer, beneficencia.


    En aquellos casos en que la palabra es un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    colgaba, iba pensábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuir, recibiste, sabía.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    En las palabras en que justo antes nos encontramos con de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvención, convidado, advertido.


    En los casos en que la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventuales, evidencia, evolucionado, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    leve, clavos, divertirse, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicésima, villanos, dividida.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, octavo, nueva, decisiva, , abusivo.


    Cuando se trata de palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    remueve, astronave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviese, tuve.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vamos,.


    Si sigue a ol-,

    resolver polvillo.


    ¿Cuál es el motivo por el cual confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más normales en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas vacilan, y no saben si escribir cambiado o si la forma correcta de escribir es camviado. Investigando un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya ocurría en el latín y en algunas lenguas romances que procedieron de él.