cabotaje o cabotage
cabotaje
cabotage
Recomendación para que logres escribir del modo correcto cabotaje
No deberías dudar entre el término cabotaje y el término cabotage cuando quieras escribir, ya que tan solo existe una manera viable de escribir este término de forma correcta, y es: cabotaje. El término cabotage simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir cabotaje, te aportamos su definición del diccionario:
Además deseamos, aconsejarte un ejercicio muy eficaz para recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra cabotaje, y nunca jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una frase sencilla con el vocablo cabotaje, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, te lo garantizamos.
Guía para que sepas cuándo se debe escribir b o v
Escribimos la letra ‘b’
En el caso en que es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’
brillar, abrasar, amable, ensamblar, apelable, bravío.
Cuando precede a la ‘m’
bombo, biombo, cambio, ambiente.
Si tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-
bígamo, bisecar, subjefe
En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-
bursátil, busto
Cuando las palabras finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
doble, habilidad, abunda, superabundó.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
Si nos encontramos con una palabra que comienza ccon bien- o lo hace por la forma latina bene-, en aquellos casos que implique un significado de bondad.
bienvenida, beneplácito.
Si nos encontramos ante un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también sucede en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto
jugábamos, iba olvidábamos.
Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.
contribuirán, atribuir, recibiendo, saber.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Debemos escribir la letra ‘v’
En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
subvertir, convida, inadvertido.
En los casos en que la palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.
evección, evisceración, evoques, evasor.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
En aquella palabra que comienza con di-, le-, sal-, cla-.
levantado, clavó, divos, salvajada.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-
vicésima, villano, dividir.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
En los casos en los que hablamos de adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
activo, moldavo, nueva, viva, , atractivo.
En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes
nueve, cave.
Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduvo, estuvieron, tuviste.
Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
ve, vamos,.
Cuando es antecedida por ol-,
olvido polvoriento.
¿Cuál es la razón por la cual es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?
Confundir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más frecuentes en castellano. Por esa razón muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir cabotaje o si la forma correcta de escribir es cabotage. Profundizando un poco, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances procedentes de él.
