botada o votada
Pero no queremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre votada y la palabra botada, ambas son palabras correctas, ya que podemos hallar tanto botada como votada en el diccionario de la RAE. Meramente has de tener en cuenta qué acepción quieres en el momento en que sentiste indecisión sobre si debías escribir botada o votada.
botada
votada
¿Qué pasa cuándo botada como votada resulta que son correctas?
Realmente, tanto botada como votada son formas correctas, así que depende del sentido que quieras denotar el hecho de que tengan que escribirse con la letra‘b’ o con ‘v’. Por ello es preciso que conozcas las definiciones de de esas palabras, de modo que así sepas cuándo tienes que escribir votada y en qué momento botada.
Con el propósito de que te sea más fácil recordar la manera en que es preciso escribir botada, la definición del diccionario:
Te sugerimos un ejercicio muy conveniente para recordar siempre cuándo escribir la palabra botada y cuándo escribir votada. De ese modo nunca más volverás a dudar sobre en qué momento una palabra se escribe con ‘b’ o con la letra ‘v’. El consejo se basa en elaborar una frase simple con el vocablo botada, que incorpore al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra oración simple para el vocablo votada, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la composición de cada frase. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.
Recomendaciones para que sepas en qué ocasiones escribir b o v
Se escribe con la letra ‘b’
En las palabras en que es precedida por ’r’ o ‘l’
brida, británico, blandir, blindado, acusable, abrazo.
En el caso en que es antecedida por una ‘m’
bomba, bombín, ambigua, ambrosía, ambas.
Si sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-
bípedo, bisabuelo, subfusil
Si las palabras empiezan por bur-, bus-
burlado, busquéis
En los casos en que las palabras acaban en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.
palpable, habilidad, sitibunda, gemebundo.
EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil
Si nos encontramos con una palabra que comienza ccon bien- o si empieza por la forma del latín bene-, siempre en caso de que conlleve un significado de bondad.
bienvenida, benevolencia.
Cuando la palabra es un tiempo verbal en pretérito imperfecto de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto
jugábamos, iba contábamos.
En los casos en que se trata de una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.
contribuido, atribuir, recibo, sabía.
EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.Escribimos la letra ‘v’
Cuando sigue a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.
obviar, convenir, inadvertido.
Si nos encontramos con una palabra que empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.
evección, evidencia, evocador, evadirse.
EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.
Cuando una palabra comienza con di-, le-, sal-, cla-.
levemente, clavija, divo, salvedad.
EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.
Si la palabra empieza por vice-, villa-, div-
vicesecretaria, villazgo, divulgación.
EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados
Si se trata de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva
nocivo, cóncavo, longeva, viva, suevo, atractivo.
En aquellas palabras que acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe
nieve, lave.
Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.
anduvieron, estuviste, tuviesen.
Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.
van, vas.
En aquellas palabras en que precede a ol-,
resolver polvillo.
¿Por qué la gente se confunde entre ‘b’ y ‘v’?
Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más comunes en español. Ese es el motivo por el cual muchas personas titubean, y no saben si lo correcto es escribir botada o si la forma correcta de escribir es votada. Si indagamos un poquito, nos encontramos con que este tipo de confusiones entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que procedieron de él.
