bocamangas o vocamangas

    La forma correcta de bocamangas/ vocamangas ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo bocamangas o bien escribir el término vocamangas? No te agobies, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto bocamangas como vocamangas suenan igual. Debido a este parecido en la pronunciación, es usual sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como vocamangas o del siguiente modo: bocamangas. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre vocamangas y bocamangas, el modo correcto de escribir esta palabra es: bocamangas. Además de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, sería para nosotros un placer ofrecerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que sientas dudas acerca de en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué casos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir bocamangas o quizá es vocamangas?’

    bocamangas

    vocamangas

    Consejo para que escribas siempre correctamente bocamangas

    Jamás deberías dudar entre el término bocamangas y el término vocamangas cuando debas escribir, debido a que únicamente hay una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: bocamangas. El término vocamangas sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

    También quisiéramos, proponerte una práctica muy eficaz para recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra bocamangas, y nunca más vuelvas a dudar entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración sencilla con la palabra bocamangas, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘b’ o con ‘v’. Así nunca te olvidarás, puedes darlo por seguro.

    Normas para que sepas cuándo se escribe b o v

    Escribimos la letra ‘b’

    Cuando esta es seguida por ’r’ o ‘l’

    bracear, abrasar, cablear, blindado, abatible, bravío.


    Cuando sigue a la letra ‘m’

    bombón, alambre, cambio, ambientó.


    Cuando tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    biciclo, bisabuela, submarino


    En aquellos casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujea, busquillo


    En aquellas palabras que finalizan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, potabilidad, meditabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o comienza por la forma latina bene-, a condición de que comprenda un significado de algo positivo, bueno.

    bienvenida, benefactor.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos terminados en -ar. Esta regla también se sigue en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    dibujaban, íbamos trasladaba.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, con un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuyes, recibió, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    En las palabras en que precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, convertir, adverbial.


    En aquella palabra que empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evites, evoques, .

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavar, diversión, salve.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villancico, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, moldavo, nueva, corrosiva, suevo, emotivo.


    Cuando las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    breve, grave.


    En aquellos casos en que la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuviese, tuvo.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vamos,.


    Cuando sigue a ol-,

    olvidados revolver.


    ¿Por qué motivos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre ‘b’ y ‘v’ es una de las faltas más normales en español. Por esa razón muchas personas titubean, y no saben si escribir bocamangas o si lo correcto es escribir vocamangas. Indagando un poco, no tardamos con encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances que derivaron de él.