bocadillos o vocadillos

    La forma correcta de bocadillos/ vocadillos ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra bocadillos o tal vez la palabra vocadillos? Tranquilo, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto bocadillos como vocadillos se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, si vocadillos o del siguiente modo: bocadillos. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre vocadillos y bocadillos, el modo correcto de escribir este vocablo es: bocadillos. A parte de brindarte esta contestación que estabas solicitando, sería para nosotros un placer ofrecerte otros aportes para las situaciones en que te surjan dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘b’ y en qué casos se debe escribir ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿Debería escribir bocadillos o quizá es vocadillos?’

    bocadillos

    vocadillos

    Propuesta para que escribas correctamente bocadillos

    Jamás dudes entre bocadillos y la palabra vocadillos cuando debas escribir, pues únicamente existe una manera posible para escribir este término correctamente, y es: bocadillos. El término vocadillos sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el propósito de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir bocadillos, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

  1. Forma del plural de  bocadillo .
  2. Quisiéramos además, recomendarte una práctica muy eficaz para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe de modo correcto la palabra bocadillos, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en formar una frase simple con el término bocadillos, añadiendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera nunca te olvidarás, te lo garantizamos.

    Indicaciones con respecto a en qué momento escribir b o v

    Debemos escribir ’b’

    En aquellas palabras en que esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, bruja, cable, rascable, blondas, abrazar.


    Si sucede a la letra ‘m’

    embajada, bambas, cambiar, ambición.


    En aquellas palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bisiesto, bisecar, súbdito


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burbujear, buscado


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, mutabilidad, furibunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Cuando una palabra empieza por bien- o si comienza con la forma del latín bene-, siempre y cuando acarree un sentido de algo positivo, bueno.

    bienestar, beneficiado.


    Cuando la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales de ‘ir’ en este mismo tiempo

    amaba, íbamos volábamos.


    Cuando la palabra es una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuirían, recibido, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Cuando precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, envainar, advenedizo.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evitado, evoques, evasor.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitar, clavos, divina, salvad.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villanía, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que terminan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lesivo, quinceavo, longeva, atractiva, suevo, lucrativo.


    En los casos en que las palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    leve, recave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviste, estuviera, tuvieron.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayamos, vayas.


    Si justo antes nos encontramos con ol-,

    olvidados absolver.


    ¿Por qué nos confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundirse a la hora de escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las equivocaciones más habituales en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir bocadillos o si lo correcto es escribir vocadillos. Si ahondamos un poquito, es fácil encontrarse con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín y en las lenguas romances procedentes de él.