biotecnología o biotecnolojía

    El vocablo biotecnología/ biotecnolojía ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Tienes dudas entre escribir biotecnología o bien escribir la palabra biotecnolojía? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Son numerosas las personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto biotecnología como biotecnolojía son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta semejanza en su sonido, es usual dudar acerca de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo biotecnolojía o del siguiente modo: biotecnología. Como no deseamos perder más tiempo en darte una respuesta, entre biotecnolojía y biotecnología, la manera adecuada de escribir este término es: biotecnología. Amén de obsequiarte con esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que sientas dudas acerca de en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. Así cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir biotecnología o quizá es biotecnolojía?’

    biotecnología

    biotecnolojía

    Consejo para que logres escribir siempre del modo correcto biotecnología

    Nunca deberías dudar entre la palabra biotecnología y el término biotecnolojía a la hora de escribir, dado que tan solo existe una manera viable de escribir este término como es debido, y es: biotecnología. La palabra biotecnolojía simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir biotecnología, te proporcionamos la definición del diccionario:

  1. Conjunto de aplicaciones de las ciencias biológicas que se emplean en los procesos tecnológicos e industriales con el fin de obtener mejoras en los productos útiles, como alimentos o medicamentos.
  2. Igualmente deseamos, proponerte una práctica muy eficaz para que recuerdes siempre cómo se escribe de forma correcta la palabra biotecnología, y jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una frase sencilla con el vocablo biotecnología, añadiendo al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con ‘b’ o con ‘v’. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.

    Breve guía sobre en qué ocasiones escribir b o v

    Tienes que escribir ’b’

    En el caso en que esta es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, bruja, cablear, ensamblar, palpable, bramar.


    Si justo antes nos encontramos con una letra ‘m’

    bambú, timbal, cambiado, calimbó.


    En las palabras en que tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    binario, bisnietos, subforo


    En los casos en que las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, busto


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    admirable, viabilidad, moribunda, gemebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por bien- o si empieza con la forma del latín bene-, siempre y cuando implique un sentido de bondad.

    bienestar, benevolencia.


    Cuando la palabra es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    amaba, iba trasladaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuyes, recibido, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos ’v’

    En aquellas palabras en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convexa, advenedizo.


    En los casos en que la palabra comienza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evitaré, evolventes, evasiva.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    leva, clavos, divertimento, salvia.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicésimo, villana, dividido.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando las palabras son adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    activo, moldavo, nueva, activa, suevo, cautivo.


    En los casos en que las palabras terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, suave.


    En los casos en que se trata de una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuvo, tuviésemos.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    Voy, vayas.


    En aquellas palabras en que precede a ol-,

    solventar polvorienta.


    Motivos a causa de los cuáles confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre las letras ‘b’ y ‘v’ es una de las erratas más normales en castellano. Por eso muchas personas dudan, y no están seguras sobre si se debe escribir biotecnología o si la forma correcta de escribir es biotecnolojía. Si investigamos un poquito, podemos encontrarnos con que esta confusión entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en las lenguas romances procedentes de él.