batanes o vatanes

    La palabra batanes/ vatanes ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir batanes o bien vatanes? No te preocupes, podemos echarte una mano. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto batanes como vatanes son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta similitud a nivel fonológico, es común dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como vatanes o como batanes. Pero no queremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre vatanes y batanes, el modo acertado de escribir este término es: batanes. Amén de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, nos agradará ofrecerte otros aportes para cuando te encuentres con dudas en relación con en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué otras se escribe ‘v’. De esta manera cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir batanes o acaso es vatanes?’

    batanes

    vatanes

    Consejo para que logres escribir como es debido batanes

    Nunca jamás debes dudar entre el término batanes y el término vatanes a la hora de escribir, pues solo existe una manera viable de escribir este término con corrección, y es: batanes. El término vatanes simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que se debe escribir batanes, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Juego de imitar el ruido y cadencia del batán (máquina para tupir a golpes la tela) alternando con otras personas el golpeteo con una zapatilla.[ 1]
  2. Forma del plural de  batán .
  3. Segunda persona del singular (tú) del presente  de subjuntivo  de  batanar . Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no batanes».
  4. Desearíamos asimismo, proponerte una práctica muy útil para que memorices y recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra batanes, y jamás regresen a ti las dudas entre sí este término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración simple con el término batanes, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. De esta manera no te olvidarás nunca, te aseguramos que es infalible.

    Recomendaciones acerca de en qué ocasiones debes escribir b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    Cuando esta va delante de ’r’ o ‘l’

    braco, bruja, bable, amoblar, apelable, brevas.


    En aquellas palabras en que sucede a la letra ‘m’

    bomba, alambre, cambiar, ambrosía, ambas.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bífido, bisabuela, subnormal


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    bursátil, buscona


    En aquellas palabras que terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    bable, debilidad, nauseabunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    Si la palabra comienza ccon bien- o si empieza por la forma latina bene-, siempre en caso de que suponga un sentido de bueno, bondad.

    bienvenida, benéfico.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal copretérito de los verbos de la primera conjugación. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    sentaba, iba olvidábamos.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuyes, recibo, bebo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir la letra ‘v’

    Si sigue a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, envainó, animadvertencia.


    En los casos en que una palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evisceración, evocado, evaluado.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que una palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levan, clavos, divinidad, salvia.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicésima, villanas, divulgadora.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los adjetivos finalizados con -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, doceavo, longeva, lucrativa, , masivo.


    Cuando se trata de palabras que finalizan en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, ave.


    En los casos en que se trata de alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuviese, tuviste.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    ve, vayas.


    Cuando precede a ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Cuál es el motivo por el que nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los equívocos más frecuentes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si lo correcto es escribir batanes o si lo correcto es escribir vatanes. Si profundizamos un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya se daba en el latín y en las lenguas romances derivadas de él.