balance o balanze

    El vocablo balance/ balanze ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el término balance o tal vez el vocablo balanze? No debes apurarte, podemos ayudarte. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en español tanto balance como balanze se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es habitual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como balanze o lo que debes hacer es escribir balance. Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre balanze y balance, la forma acertada de escribir esta palabra es: balance. A parte de darte esta contestación que solicitabas, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones más en los momentos en que sientas dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. De esta manera cada vez sentirás menos inseguridad del tipo ‘¿Se escribe balance o a lo mejor se escribe balanze?’

    balance

    balanze

    Sugerencia para ayudarte a escribir como es debido balance

    No deberías dudar entre el término balance y el término balanze cuando debas escribir, puesto que solo nos encontramos con una forma posible de escribir este término con corrección, y es: balance. La palabra balanze sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

    Para que te sea más fácil recordar la manera en que deberías escribir balance, te aportamos su definición del diccionario:

  1. El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un lado ya al opuesto.[ 1]
  2. La duda o perplejidad en hacer alguna cosa.[ 1]
  3. En la esgrima, el movimiento que se hace inclinando el cuerpo hacia adelante o hacia atrás sin mover los pies.[ 1]
  4. El libro en que los comerciantes y banqueros anotan su activo y su pasivo.[ 1]
  5. La cuenta final por mayor de entradas y salidas, que hacen los comerciantes y banqueros, y que demuestra el estado de su caudal.[ 1]
  6. La cifra que representa la diferencia entre el debe y el haber.[ 1]
  7. El movimiento que hace la nave de babor a estribor o al contrario. Cuando la nave hace el movimiento cayendo sobre la proa se llama cabezada, y si sobre la popa, alfada o caída de popa.[ 1]
  8. Nos gustaría además, aconsejarte un ejercicio muy útil para recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra balance, y nunca jamás regresen a ti las dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de formar una oración simple con la palabra balance, incluyendo al final como conclusión ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘b’ o con ‘v’. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Reglas para saber cuándo debes escribir b o v

    Escribimos ’b’

    Cuando esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, brandy, blandir, rascable, blusón, bravucón.


    En las palabras en que justo antes nos encontramos con una letra ‘m’

    bambú, alumbrar, cambiado, alfombra.


    Si nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bicicleta, bisecado, subnormal


    En aquellas palabras que empiezan por bur-, bus-

    buró, busto


    En aquellas palabras que finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    hablé, nubilidad, abunda, sobreabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza por bien- o empieza por la forma del latín bene-, siempre en caso de que tenga un valor de algo positivo, bueno.

    bienandante, benéfico.


    En aquellos casos en que la palabra es un copretérito de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esta regla también se sigue en las formas verbales de ‘ir’ en pretérito imperfecto

    creaba, íbamos caminaba.


    Cuando la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuían, atribuyen, recibió, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con ’v’

    Cuando justo antes nos encontramos con de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertid, conversador, inadvertida.


    Si la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evección, evita, evocador, evasión.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitando, clavar, diversión, salvaguarda.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, villano, dividir.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    efusivo, onceavo, longeva, altiva, nuevo, altivo.


    En aquellas palabras que terminadas en -ave, -eve. Excepto árabes

    nieve, nave.


    Cuando la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviese, tuve.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vas.


    En el caso en que precede a ol-,

    disolver absolver.


    Razones nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los equívocos más usuales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas titubean, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir balance o si la forma correcta de escribir es balanze. Profundizando un poco, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.