bachata o vachata

    El término bachata/ vachata ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir bachata o bien vachata? No debes apurarte, podemos ayudarte. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto bachata como vachata se pronuncian igual. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como vachata o de la siguiente forma bachata. Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre vachata y bachata, la forma correcta de escribir esta palabra es: bachata. Además de brindarte esta contestación que buscabas, nos agradará hacerte otras aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. De ese modo cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir bachata o quizás debo escribir vachata?’

    bachata

    vachata

    Propuesta para escribir siempre bien bachata

    Jamás te sientas dubitativo entre la palabra bachata y la palabra vachata cuando debas escribir, pues tan solo existe una manera posible de escribir este término correctamente, y es: bachata. El término vachata simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Para que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir bachata, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Género musical en ritmo de dos por cuatro originario de República Dominicana.
  2. Estilo de baile, híbrido del bolero danzado al compás de esa música. Hiperónimos: bolero , bolero son
  3. Juerga, reunión de gente que se divierte. Ámbito: Caribe
  4. Nos gustaría asimismo, proponerte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra bachata, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. Consiste en elaborar una oración simple con el término bachata, que incluya al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con la letra ‘v’. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes darlo por seguro.

    Normas en referencia a en qué ocasiones se escribe b o v

    Se escribe con la letra ‘b’

    En las palabras en que esta antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, brasas, afable, audible, acusable, brócoli.


    Cuando sigue a una ‘m’

    embajada, bombín, ámbitos, ambiente.


    Cuando es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bípedo, bisabuelo, subpiso


    Si las palabras comienzan por bur-, bus-

    burdel, buscona


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    sable, contabilidad, abunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o comienza con la forma del latín bene-, en aquellos casos que suponga un valor de bueno, bondad.

    bienvenida, beneficencia.


    En los casos en que se trata de un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    amaba, iba trasladaba.


    En aquellos casos en que la palabra es una forma verbal, con un infinitivo que termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuirán, atribuirían, recibiendo, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Se escribe con la letra ‘v’

    Cuando precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertir, convexa, advenedizo.


    En los casos en que la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    evento, evitando, evolucionar, evaluar.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si la palabra comienza por di-, le-, sal-, cla-.

    levemente, clavícula, divas, salvar.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra comienza por vice-, villa-, div-

    vicecónsul, villanas, divulgado.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, onceavo, longeva, altiva, suevo, nocivo.


    En aquellos casos en que las palabras acabadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    llueve, lave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviésemos, estuviera, tuvisteis.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayas.


    Cuando precede a ol-,

    solver empolvado.


    Causas por las cuales nos confundimos entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los equívocos más frecuentes en castellano. Por eso muchas personas vacilan, y no saben si escribir bachata o si la forma correcta de escribir es vachata. Investigando un poco, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances procedentes de él.