avergüence o abergüence

    El vocablo avergüence/ abergüence ¿debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra avergüence o bien abergüence? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto avergüence como abergüence suenan igual. A causa de este parecido a la hora de pronunciarse, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si abergüence o del siguiente modo: avergüence. No vamos a perder más tiempo en sacarte de dudas, entre abergüence y avergüence, la forma correcta de escribir este vocablo es: avergüence. Amén de darte esta contestación que solicitabas, sería para nosotros un placer mostrarte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘b’ y en qué otras se debe escribir ‘v’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe avergüence o a lo mejor se escribe abergüence?’

    avergüence

    abergüence

    Recomendación para ayudarte a escribir siempre como es debido avergüence

    Jamás deberías dudar entre la palabra avergüence y el término abergüence a la hora de escribir, ya que solamente hay una forma viable de escribir esta palabra correctamente, y es: avergüence. El término abergüence sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con la finalidad de que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir avergüence, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Primera persona del singular (yo) del presente  de subjuntivo  de  avergonzar  o de  avergonzarse .
  2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  avergonzar  o de  avergonzarse .
  3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo  de  avergonzar  o del imperativo negativo de  avergonzarse .
  4. Desearíamos además, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo escribir correctamente la palabra avergüence, y nunca más regresen a ti las dudas entre sí este término debe escribirse con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en formar una oración sencilla con la palabra avergüence, incluyendo al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De esta manera te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.

    Indicaciones acerca de en qué ocasiones se escribe b o v

    Se escribe con ’b’

    En aquellas palabras en que esta antecede a las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, brasas, hablar, rascable, acusable, brevas.


    Si justo antes nos encontramos con una ‘m’

    bombo, lumbre, ambulancia, bembeteo.


    En el caso en que sucede a los prefijos bi-, bis-, sub-

    binocular, bisabuela, subforo


    En aquellos casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    burbujea, búsqueda


    Si las palabras finalizan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    cable, habilidad, sitibunda, tremebundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que empieza por bien- o si comienza con la forma del latín bene-, en aquellos casos que conlleve un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienvenida, beneficioso.


    En aquellos casos en que la palabra es un copretérito de los verbos acabados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en aquellas formas del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    jugábamos, íbamos repasábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuyen, atribuyeron, recibido, bebiendo.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debemos escribir ’v’

    En el caso en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvencionar, convertible, advertir.


    Cuando una palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eversión, evitar, evocar, evaluado.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Si nos encontramos con una palabra que comienza con di-, le-, sal-, cla-.

    levantar, clavícula, divertido, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que empieza por vice-, villa-, div-

    vicediós, Villarriba, divergente.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    cautivo, moldavo, longeva, atractiva, suevo, nocivo.


    En los casos en que las palabras que terminan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nueve, ave.


    En aquellos casos en que la palabra es una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuvimos, tuviste.


    Si se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    van, vayáis.


    En las palabras en que precede a ol-,

    solver empolvar.


    ¿Por qué razones confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más habituales en castellano. Por ese motivo muchas personas dudan, y no saben si se debe escribir avergüence o si lo correcto es escribir abergüence. Si indagamos un poquito, es fácil encontrarse con que esta confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances que derivaron de él.