voyage o voyaje

    El vocablo voyage/ voyaje ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir voyage o bien la palabra voyaje? Tranquilo, aquí estamos para ayudarte. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto voyage como voyaje son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta similitud en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si como voyaje o de la siguiente forma voyage. No te queremos hacer desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre voyaje y voyage, el modo adecuado de escribir este término es: voyage. Amén de obsequiarte con esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros mostrarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘b’ y en qué momentos se debe escribir ‘v’. De ese modo cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir voyage o quizá es voyaje?’

    voyage

    voyaje

    Consejo para que logres escribir correctamente voyage

    Nunca jamás debes dudar entre la palabra voyage y el término voyaje a la hora de escribir, dado que solamente hay una forma posible de escribir este término correctamente, y es: voyage. La palabra voyaje simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Desearíamos asimismo, proponerte un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra voyage, y nunca jamás regresen a ti las dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘b’ o con ‘v’. El consejo se basa en elaborar una frase simple con la palabra voyage, incorporando al final ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘b’ o con la letra ‘v’. De este modo lo recordarás siempre, te lo garantizamos.

    Reglas en referencia a en qué ocasiones escribir b o v

    Debes escribir la letra ‘b’

    En el caso en que es precedida por las letras ‘r’ o ‘l’

    braco, bruja, blindado, rascable, ablusado, bravas.


    Si sigue a una letra ‘m’

    ámbar, alambró, cambiar, ambarina.


    Si es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisecar, subcomandante


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    buró, buscavidas


    Si las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    drible, fiabilidad, abunda, superabundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra comienza ccon bien- o si comienza con la forma latina bene-, con la condición de que implique un sentido de algo positivo, bueno.

    bienandante, beneplácito.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un pretérito imperfecto de los verbos de la primera conjugación, aquella que acaba en -ar. Esto también ocurre en las formas verbales del verbo ‘ir’ en pretérito imperfecto

    colgaba, iban, ibas,íbais pensábamos.


    En los casos en que se trata de una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuir, atribuir, recibirás, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    Si precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    subvertido, convida, adversario.


    En los casos en que una palabra empieza por eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventos, evisceración, evoques, evacuarás.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levad, clavar, divertida, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que la palabra empieza por vice-, villa-, div-

    vicejefe, villanos, divagar.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    En los casos en los que hablamos de adjetivos terminados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    vivo, doceavo, longeva, decisiva, suevo, abusivo.


    En aquellas palabras que terminadas en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nieve, cave.


    Si nos encontramos ante alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviesen, estuviera, tuvieran.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vete, vas.


    Si sucede a ol-,

    polvos envolver.


    ¿Cuál es el motivo a causa del cual es fácil confundirse entre ‘b’ y ‘v’?

    Confundir cuándo se debe escribir entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más comunes en español. Por eso muchas personas titubean, y no saben si escribir voyage o si lo correcto es escribir voyaje. Si investigamos un poquito, es fácil encontrarse con que la confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya pasaba en el latín vulgar y en aquellas lenguas romances derivadas de él.