córdoba o córdova

    El vocablo córdoba/ córdova ¿se escribe con ‘b’ o con ‘v’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo córdoba o bien córdova? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en castellano tanto córdoba como córdova se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de este parecido a la hora de pronunciarse, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo córdova o de la siguiente manera: córdoba.

    No queremos hacerte malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre córdova y la palabra córdoba, ambas dos son palabras correctas, dado que es posible encontrar tanto córdoba como córdova en el diccionario. Tan solo debes tomar en cuenta cuál es acepción quieres cuándo dudabas sobre si debías escribir córdoba o córdova.

    córdoba

    córdova

    ¿Qué ocurre cuándo córdoba como córdova resultan ser correctas?

    Realmente, tanto córdoba como córdova son correctas, por lo que depende del sentido que quieras manifestar el hecho de que deban escribirse con la letra‘b’ o con ‘v’. Por este motivo es muy importante que sepas las definiciones de las dos palabras, a fin de que así sepas cuándo debes escribir córdova y cuándo córdoba.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente la forma en que se debe escribir córdoba, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

  1. Unidad monetaria de Nicaragua desde 1912.
  2. Córdoba.
  3. Córdoba.
  4. Te queremos proponer una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cuándo tienes que escribir córdoba y en qué momento escribir la palabra córdova. De ese modo nunca jamás volverás a sentir dudas referentes a en qué momento un término se escribe con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en elaborar una frase sencilla con el término córdoba, que comprenda al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra frase para córdova, teniendo siempre muy claro el significado de cada una de las palabras para la formulación de la frase. De este modo no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

    Recomendaciones sobre cuándo se escribe b o v

    Debes escribir ’b’

    En las palabras en que esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    bracear, brasas, cable, audible, blusón, bravas.


    Cuando justo antes nos encontramos con una ‘m’

    abombado, bombín, ambigüedad, calambre.


    Si tenemos delante los prefijos bi-, bis-, sub-

    bipolar, bisabuelo, submarino


    Cuando las palabras comienzan por bur-, bus-

    burda, buscado


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    arable, fiabilidad, nauseabunda, abundó.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que la palabra empieza por bien- o lo hace por la forma del latín bene-, a condición de que suponga un valor de bueno, bondad.

    bienvenida, benevolencia.


    En los casos en que se trata de un copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas del verbo ‘ir’ en este mismo tiempo

    trabajaba, iban, ibas,íbais volábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, cuyo infinitivo termina en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuir, reciben, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Tienes que escribir ’v’

    En el caso en que es antecedida por de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviedad, convida, inadvertido.


    En los casos en que la palabra comienza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualmente, evitando, evocado, evasivos.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En aquella palabra que empieza con di-, le-, sal-, cla-.

    levitando, clavito, divertida, salvaje.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En aquella palabra que comienza por vice-, villa-, div-

    vicejefe, villano, diván.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Cuando debemos escribir adjetivos que acaban en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    lascivo, doceavo, nueva, activa, nuevo, emotivo.


    Cuando se trata de palabras que acaban en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    mueve, cave.


    Si nos encontramos ante una de las formas del pretérito de subjuntivo e indicativo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieron, estuviste, tuve.


    Si nos encontramos ante alguna de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    Voy, vayáis.


    Cuando justo antes nos encontramos con ol-,

    disolver empolvado.


    ¿Cuál es la razón a causa de la cual confundimos entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre ‘b’ y ‘v’ es uno de los fallos más normales en español. Por eso muchas personas vacilan, y no están seguras sobre si escribir córdoba o si la forma correcta de escribir es córdova. Si indagamos un poquito, podemos encontrarnos con que este tipo de confusiones entre las letras ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en las lenguas romances que procedieron de él.