anafilaxia o hanafilaxia



La forma correcta de anafilaxia/ hanafilaxia ¿se escribe con o sin ‘H’?

¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el término anafilaxia o a lo mejor la palabra hanafilaxia? No debes apurarte, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto anafilaxia como hanafilaxia suenan del mismo modo, ya que la ‘h’ no se corresponde con ningún fonema . El hecho de que la letra ‘h’ no se corresponda con ningún fonema en el idioma español hace que sean comunes las dudas con respecto a si se debe escribir hanafilaxia o la forma correcta de escribir esta palabra es anafilaxia.

Pero no queremos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre hanafilaxia y anafilaxia, la manera adecuada de escribir este vocablo es: anafilaxia. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría brindarte algunas aportaciones más en los momentos en que se te manifiesten dudas acerca de qué palabras llevan ‘h’. De esta forma cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe anafilaxia o se escribe hanafilaxia?’

Sugerencia para que escribas siempre correctamente anafilaxia

Nunca jamás debes dudar entre la palabra anafilaxia y la palabra hanafilaxia cuando debas escribir, dado que solo hay una forma viable de escribir este término de forma correcta, y es: $correcta. El término hanafilaxia simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que te sea más fácil recordar cómo se debe escribir anafilaxia, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

Estado de hipersensibilidad o de reacción exagerada a la nueva introducción a una sustancia extraña, que al ser administrada por primera vez provocó reacción escasa o nula.

Ejemplo:

"Es obvio que la anafilaxia tiene fundamento inmunológico, y que el choque es producido por una reacción de antígeno-anticuerpo". Burrows, William (1969) Tratado de Microbiología. México: Editorial Interamericana S.A. p. 401

Quisiéramos además, aconsejarte una práctica muy eficaz para recordar de forma definitiva cómo se escribe de forma correcta la palabra anafilaxia, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se escribe con ‘h’ o sin ‘h’. Se trata de elaborar una frase sencilla con el término anafilaxia, incorporando al final ‘con h’ o ‘sin h’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con ‘h’ o sin la letra ‘h’. De este modo lo recordarás siempre, puedes darlo por seguro.