abotonado o avotonado

    La palabra abotonado/ avotonado ¿lleva ‘b’ o ‘v’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir abotonado o bien la palabra avotonado? Tranquilizate, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que experimentan la misma duda que tú, y eso es porque en castellano tanto abotonado como avotonado son muy similares en su pronunciación. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si avotonado o del siguiente modo: abotonado. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre avotonado y abotonado, la manera adecuada de escribir esta palabra es: abotonado. A parte de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, desearíamos brindarte otras aportaciones para cuando te surjan dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘b’ y en qué momentos se escribe ‘v’. Así cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe abotonado o a lo mejor se escribe avotonado?’

    abotonado

    avotonado

    Propuesta para que logres escribir siempre correctamente abotonado

    Nunca te sientas dubitativo entre el término abotonado y la palabra avotonado a la hora de escribir, dado que solo hay una forma viable de escribir este término correctamente, y es: abotonado. La palabra avotonado sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar cómo debes escribir abotonado, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Que está cerrado con botones.
  2. Se dice de las plantas y árboles poblados de yemas y botones.
  3. Se dice del uniforme cuya prenda de cuerpo va cerrada con botones o broches, para distinguirlo de aquel en que va suelta o abierta. Al primer tipo corresponden todos los unifomes del ejército y algunos de la marina y al segundo, el de los oficiales de esta, cuando no llevan sable.
  4. Participio de  abotonar  o de  abotonarse.
  5. Nos gustaría asimismo, proponerte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de la manera correcta la palabra abotonado, y nunca jamás vuelvas a dudar entre sí esta palabra se escribe con ‘b’ o con ‘v’. Se trata de construir una oración simple con el vocablo abotonado, que contenga al final de la misma ‘con b’ o ‘con v’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con ‘v’. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.

    Recomendaciones para saber cuándo escribir b o v

    Debemos escribir la letra ‘b’

    En aquellas palabras en que esta es seguida por las letras ‘r’ o ‘l’

    brida, brasas, cable, blindado, acusable, abrazo.


    Cuando sucede a la ‘m’

    embajada, alambre, ambigua, ambarina.


    Si es antecedida por los prefijos bi-, bis-, sub-

    bígamo, bisnieta, subcomandante


    En aquellas palabras que comienzan por bur-, bus-

    burda, busto


    En los casos en que las palabras terminan con -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    doble, viabilidad, sitibunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En aquella palabra que comienza ccon bien- o comienza por la forma del latín bene-, con la condición de que implique un sentido de bueno, bondad.

    bienhechor, benefactor.


    En los casos en que se trata de un copretérito de los verbos acabados en -ar. Esto también ocurre en aquellas formas verbales de ‘ir’ en copretérito

    araba, iba repasábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, la cual tiene un infinitivo que acaba en -buir, -bir, -ber.

    contribuyes, atribuyen, recibiendo, beberán.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Escribimos la letra ‘v’

    En el caso en que precede a de las letras ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, convención, advertido.


    En los casos en que la palabra empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventual, evitó, evocad, evadido.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    Cuando una palabra empieza con las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levitación, claveteado, divina, salvado.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    En los casos en que una palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villana, divulgación.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos que finalizan en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    altivo, treceavo, nueva, viva, , abusivo.


    En aquellas palabras que que finalizan en -ave, -eve. Excepto las de origen árabe

    nueve, astronave.


    Cuando la palabra es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de los verbos ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduviéramos, estuvo, tuviste.


    En los casos en que se trata de alguna todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo de ‘ir’.

    vete, vayáis.


    En el caso en que precede a ol-,

    olvidar empolvar.


    ¿Por qué razones confundimos entre ‘b’ y ‘v’?

    La confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es uno de los errores más habituales en español. Ese es la razón por la cual muchas personas vacilan, y no saben si se debe escribir abotonado o si la forma correcta de escribir es avotonado. Si indagamos un poquito, no tardamos con encontrarnos con que la confusión entre ‘b’ y ‘v’ ya se daba en el latín vulgar y en algunas lenguas romances procedentes de él.

    ✓ Otros recursos