abella o avella

    La palabra abella/ avella ¿se tiene que escribir con ‘b’ o ‘v’?¿Estás indeciso entre escribir el término abella o a lo mejor el vocablo avella? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es porque en español tanto abella como avella son muy similares en su pronunciación. Debido a este parecido a la hora de pronunciarse, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo avella o del siguiente modo: abella.

    No queremos hacerte desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre avella y la palabra abella, ambas son palabras correctas, dado que es posible encontrar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Solamente tienes que considerar cuál es sentido deseas en el momento en que sentiste indecisión acerca de si debías escribir abella o avella.

    abella

    avella

    ¿Y si tanto abella como avella pueden ser palabras correctas?

    En verdad, tanto abella como avella son formas correctas, así que depende de la connotación que tengas intención de expresar el hecho de que deban de escribirse con ‘b’ o con la letra ‘v’. Por este motivo es básico que tengas conocimiento de las definiciones de de esas palabras, de modo que seas capaz de saber cuándo tienes que escribir avella y en qué momento abella.

    Con el fin de que encuentre un sistema que te ayude a recordar el modo en que debes escribir abella, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:

  1. Abeja. Uso: Antiguo Ejemplo: Por assin como lo ramo es bello por las flores, assin aquesti libro es bello por la flor de los dichos que hi son, queriendo ressemblar a la abella, la qual de diuerssas flores plega et conpila la miel, et la departex por bresca.[ 1]
  2. Unión del infinitivo  haber y el pronombre la con asimilación. Uso: anticuado. Ortografía actual: haberla Ejemplo:
  3. En otras la mucha pena que / a my anyma llego de la muerte de nuestra señora / madre solo por no abella visto de mys ojos [...][ 2]
  4. A ella; unión de la preposición ab y el pronombre personal ella. Uso: Antiguo. Ejemplo: Quando Orpheo lo entendió hizo gran llanto por ella, y luego determinó de baxar, como baxó al infierno por abella.[ 3]
  5. Abeja.
  6. Abeja.
  7. Abeja.
  8. Te queremos aconsejar una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de un modo definitivo cuándo tienes que escribir la palabra abella y cuándo avella. De esta manera jamás volverás a sentir dudas sobre cuándo un vocablo se tiene que escribir con ‘b’ o con ‘v’. El truco radica en construir una frase simple con la palabra abella, que contenga al final ‘con b’ o ‘con v’, y otra oración para el término avella, teniendo en cuenta en todo momento el significado de cada una de las palabras para la composición de la frase. De esta manera no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.

    Consejos para que sepas en qué momento escribir b o v

    Escribimos ’b’

    En aquellas palabras en que esta va delante de las letras ‘r’ o ‘l’

    brezo, bruja, cablear, ensamblar, apelable, bramar.


    En el caso en que sigue a la ‘m’

    ámbar, bambas, ambulancia, calambre.


    En aquellas palabras en que nos encontramos con los prefijos bi-, bis-, sub-

    bidente, bisnieta, submundo


    En los casos en que las palabras empiezan por bur-, bus-

    buró, buscar


    En los casos en que las palabras terminan en -ble, -bilidad, -bundo, -bunda.

    poblé, habilidad, abunda, nauseabundo.

    EXCEPCIONES: movilidad, civilidad, que son derivados de móvil y civil


    En los casos en que una palabra empieza ccon bien- o lo hace con la forma latina bene-, con la condición de que entrañe un valor de algo bueno, que implique bondad.

    bienvenida, beneficiarse.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es un tiempo verbal copretérito de los verbos terminados en -ar. También incluimos aquellas palabras que se encuentran en las formas verbales del verbo ‘ir’ en copretérito

    colgaba, iban, ibas,íbais colábamos.


    Si nos encontramos ante una forma verbal, cuyo infinitivo finaliza en -buir, -bir, -ber.

    contribuye, atribuyes, reciben, beber.

    EXCEPCIÓN: hervir, servir, vivir, ver, absolver, atrever, prever, volver, mover y sus derivados.

    Debes escribir ’v’

    Cuando precede a de ‘b’, ‘d’ y ‘n’.

    obviase, convenido, adverbial.


    Si nos encontramos con una palabra que empieza con eva-, eve-, evi-, evo-.

    eventualidad, evita, evocad, evaporación.

    EXCEPCIÓN: ébano, ebanista.


    En los casos en que la palabra comienza por las sílabas di-, le-, sal-, cla-.

    levedad, clavelina, diverso, salvador.

    EXCEPCIÓN: La palabra ‘dibujar’ y sus derivados.


    Si la palabra comienza con vice-, villa-, div-

    vicediós, villancico, dividida.

    EXCEPCIÓN: billar, bíceps, dibujo y sus derivados


    Si se trata de adjetivos acabados en -avo, -ava, -evo, -eva, -ivo, -iva

    nativo, doceavo, longeva, atractiva, nuevo, corrosivo.


    En aquellas palabras que que acaban en -ave, -eve. Excepto árabes

    conmueve, ave.


    Siempre que nos encontramos con una palabra que es alguna de las formas del pretérito de indicativo y de subjuntivo de ‘tener’, ‘andar’ y ‘estar’.

    anduvieran, estuvieron, tuve.


    Cuando se trata de todas las formas del presente de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ‘ir’.

    vayan, vas.


    En las palabras en que sigue a ol-,

    olvidarse polvorienta.


    ¿Por qué motivos es fácil confundirse entre las letras ‘b’ y ‘v’?

    Confundir entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ es una de las faltas más comunes en castellano. Ese es la razón por la cual muchas personas dudan, y no están seguras sobre si lo correcto es escribir abella o si lo correcto es escribir avella. Si indagamos un poco, podemos encontrarnos con que esta confusión entre la letra ‘b’ y la letra ‘v’ ya ocurría en el latín y en algunas lenguas romances que procedieron de él.